天外有天

伍煒國博士

近年來，中國先後進行了連串探索太空的壯舉，令全球矚目。包括2OO3年有太空人楊利偉乘駕神州5號飛上太空；2OO8年又有3名太空人乘坐神州7號首次進行太空船外活動，都是即時用衛星直接轉播。不論是國內或海外的華人同胞，都能同一時間在電視機前分享這份喜悅和驕傲，畢竟中國也踏入太空時代了。

我跟太空扯上關係，要追溯到半世紀前。1957年我中學畢業，成績並不特別出色，只有數學一科，因老師教導有方，成績優異。本來我想，將來不是讀純數學，就是唸應用數學，畢業後做中學老師。然而，就在我中學畢業那年10月，蘇聯成功發射衛星 (Sputnik 1) 進入太空，揭開太空時代的序幕。太空時代的第一頁，其次是美、蘇兩個超級權力的激烈競爭，包括科技、軍事及主義，因此更牽涉到信仰的大前提。當第一位太空人回到地球後，當時蘇聯的總理赫魯曉夫 (Khrushchev) 馬上得意洋洋地宣佈，他們的宇航者在太空上沒看見上帝 (註1)，這倒勾起我的興趣。本來我對太空一無所知，後來卻拿了個天文和物理學學士學位，那是1962年，當年美國太空人葛約翰 (John Glenn) 成為第一個成功繞地球一周的太空人。葛氏是基督徒，他相信上帝。於是我更感好奇：為甚麼同是太空人，也同樣從太空回來，然而對上帝的看法卻如此不同？這也成為我日後要繼續深造太空數學的一個因素。

現在回首看，當日蘇聯總理的話：「在太空上沒看見上帝。」實在無稽。試想世上有許多東西是看不到的，難道它們就不存在嗎？例如科學家發現有大約200個亞原子粒子 (註2) 是看不見的，卻可從一些實驗和觀察證明它們的存在；我們也看不見「愛」、看不見「懼怕」，但誰敢說這世界沒有「愛」和「懼怕」？當阿波羅八號於一九六八年聖誕前夕首次環繞地球時，太空人安威廉 (William Anders) 、勞雅各 (James Lovell) 和博法蘭 (Frank Borman)，看見宇宙的浩瀚，從聖經創世記第一章頌讀有關這宇宙的創造主 (註3) ；翌年太空人艾德林 (Adrin) 登陸月球時，更是近一步在月球上守聖餐，以表示他對造物主的敬畏 (註4) 。

我們可以透過儀器、太空船或電腦看見上帝嗎？如果我們可以把上帝縮小到可用實驗或電路將之證明，這個「上帝」就太渺小了。著名哲學家齊克果用「信心的跳躍」來描述我們跟上帝的關係 (註5)。信上帝的人和無神論者對上帝都作了一個「信心的跳躍」前者相信宇宙背後有一個更超越的造物主，後者則相信這宇宙是隨機形成的。愛因斯坦認為科學家研究宇宙是為了要去明白「上帝的心智 (the mind of God) 」(註六)，這句名言成了許多科學家所樂用的。當人問愛氏是否相信上帝時，他這樣回答：「我不是無神論者，我也不能說自己是個泛神論者，我們所面對的問題太大了，不是我們這有限的頭腦能理解的。我們就好像一個小孩走進一個偌大的圖書館，裡面有多種不同語言的書，小孩知道一定有人把這些書寫成卻不知道是怎麼寫成的，也不懂那些語言，他只是隱約覺得這些圖書排列成這個樣子，背後定是有甚麼不可思議的力量去構成。我想這也是人對上帝該有的態度，不管他有多麼聰明。我們看到宇宙被一些定律奇妙地規範著，卻對這些定律的了解非常有限。」(註七)

當華人諾貝爾獎得主楊振寧被問及科學與宗教基本上是否互相抵觸時，他用一條長線來作比喻 (註八) 。他認為宗教和科學就好像這條線的兩段，一邊是科學，一邊是宗教，他說這兩段永遠都是共存的，因為人類需要科學，也需要宗教。有時候一方比較被看重，例如當宗教地位重時，科學家如加利略就被逼迫；當科學佔優勢時，人對上帝就存不可知的態度；宗教和科學都滿足了人類一些基本的需要。總括而言，就如愛因斯坦所說：「宗教沒有科學是瞎的，科學沒有宗教是跛的。」(註九)

回到太空科學，有位知名的美國太空人，名叫陸希德 (Shannon Lucid)，跟中國很有淵源，她生於上海，父母是到中國的宣教士。(註十) 在她事業的顛峰期，陸氏擔任美國太空暑 (NASA) 的首席科學家，曾獲國會頒發的太空獎章，是第一位獲得此項太空科學裡最高殊榮的女性，在太空逗留期間，僅次俄國記錄。(註十一) 陸氏曾在太空見過上帝嗎？她認為當她越是深入探究大自然的奧秘，她就越發感到人類的智慧是何等有限，和創造主匠心獨運的奇妙設計。跟許多科學家和太空人一樣，她在受造物中看到上帝。(註十二) 筆者曾於8O年代參與加利略工程，很慶幸也很興奮地在1989年看到太空運輸系統第34號發射的情況。當時，陸氏是其中一位把太空船送到太空的成員。

我們在太空看到上帝嗎？上述科學家和太空人都提到從受造之物的奇妙創意與井然秩序，可以看得出背後有位創造者。聖經說得好：「自從造天地以來，上帝的永能和神性是明明可知的，雖是眼不能見，但藉著所造之物就可以曉得，叫人無可推諉。」(羅馬書一章20) 事實上，牛頓和許多昔日著名的科學家都有同一情懷，他們甚至比愛因斯坦更早就提到上帝的心思。數理教授戴保羅 (Paul Davis) 在接受其宗教與科學的坦普頓獎 (Templeton Prize) 時，提及這些科學家異曲同工地說：「研究科學其實只是在這宇宙中，發掘上帝的手工和足跡。我們今天的所謂『物理定律』，其實是上帝抽象心思的具體表現。藉研究科學一瞥上帝的心思，這是令人興奮而大膽的說法。換句話說，科學家幾乎覺得他們有責任去發掘出上帝如何創造這奇妙的大自然。」(註十三)

麥克斯偉 (James Maxwell) 和法拉第 (Michael Faraday ) 2人的成就僅次於牛頓和愛因斯坦，他們發現了現代電磁物理學基礎，奠定了今日的電子科學。他們也持同一信念，相信科學是尋找上帝心思的渠道。法氏更坦言基督教信仰是他所研究科學不可或缺的一部分。(註十四) 劍橋大學特設立 “法拉第科學宗教學院”，尊崇他對雙學術的連續。(註十五)

究竟上帝如何啟示自己？前蘇聯總理說，在太空看不見上帝。假若我們張開心靈的眼睛，就必能看到上帝向人啟示自己 (或與人類溝通) 的五種方法：
一、上帝與人類相交
如聖經所記載的，上帝與人直接相交就像跟亞伯拉罕、摩西和眾先知們說話。對很多人來說，這是最直接的方法，他們盼望上帝今天也這樣對我們說話。然而，正如耶穌基督在約翰福音中教導門徒，祂升天以後，就必差派聖靈降臨引導我們。這是與上帝相交的現代版本，其實用性不遜於上帝對摩西講話。我們聽過很多曾有這樣經歷的人，生命被徹底改變。其中一個著名的例子是掃羅，即後來的使徒保羅。他起初迫害基督徒，後來為基督殉道。

二、人類生存的大自然環境
大自然本身是「上帝創造天地」的最佳佐證。借用愛因斯坦的比喻：有一個孩子走進圖書館，他可選擇相信，所有的書都不過湊巧放在哪裡；亦可相信，雖然他不明白，背後是有人籌劃的。總括來說，正如上述的科學家所說，從創造的奇妙，我們可以看到創造主的足印；從自然界的井然秩序，我們可以看到造物主的匠心。無論是牛頓發現動力定律或萬有引力定律，抑或麥克斯偉發現電磁場方程式，又或者愛因斯坦發現相對論，這一切其實都是科學家們探索心思的結果。

三、人性
魯益斯 (C.S. Lewis) 在其著作 The Abolition of Man (註十六) 一書中，有一獨特的見解。他說，在差不多所有的古老文明裡，都能找到無數被公認的美德。我們能從人性看到造物主的留痕。有人會問，這些美德從何而來？所有文化都那麼碰巧嗎？令人難以置信！就如看到一個手錶，我們很自然想到手錶的來源。美德來自何方？最好的答案在聖經。因為，上帝按著自己的形像造人。人雖然犯罪，裡面仍留下一點美善與良知。

四、透過人類語言
上帝藉聖經對人說話。有些人甚至無所不用其極，要消滅聖經；可是，他們都失敗了。真理是不畏挑戰的。聖經歷盡滄桑，仍屹立不倒，仍用事實顯明它的確是上帝的啟示。

五、成為人的樣式
啟示的高峰是耶穌基督，也是上帝。「太初有道，道與上帝同在，道就是上帝」。有些人相信耶穌基督是偉人，是偉大的教師，但不信耶穌是上帝。但是，護教學者麥道衛 (Josh McDowell) 挑戰我們要客觀地觀看耶穌這個歷史人物。(註十七) 我們要嘛信祂是神，正如祂這樣自我介紹，要嘛就只能信祂是瘋子或騙子。說祂是歷史上一位品德高潔的人，又不信祂的自我介紹，這在邏輯上是不通的。

說了一大推科學家和太空人的名字，無非想指出，科學與信仰並不如前蘇聯總理所以為的水火不容。當上帝透過祂兒子主耶穌基督彰顯祂自己時，祂接觸過很多不同類型的人。耶穌在木匠家庭出身，經常與那些低下層的人做朋友：包括許多被人遺棄的痲瘋病人、妓女、癱子和撒馬利亞人 (被猶太人所歧視的) 。祂也有接觸和糾正當時的知識份子，祂不怕跟祭司和文士辯論；有一次祂更教導一個猶太人的官，怎樣才能重生進天國。又一次，祂挑戰當日叱吒風雲來自大數的掃羅，問他為何要逼迫基督徒。當時掃羅恨惡基督徒，覺得他們是要破壞和毀滅猶太人信仰的異教徒，甚至要把他們殺掉；但當他遇上耶穌後，整個人都改變了，最後更成為基督教裡一個偉大的使徒。

最後讓我跟大家分享一個現代的知識份子，如何在一些凡夫俗子的影響下，找到基督。葛凡西 (Francis S. Collins) 是一舉世知名的科學家 (註十八)，他是第二位負責國家人體基因研究的主任。當他被挑選去繼續研究雙螺旋 (Double Helix) 的諾貝爾科學家沃森 (James D. Watson) 時 (註十九)，他是所有研究生物醫療和遺傳因子的科學家們所羨慕的。葛氏讀大學時物理和化學科的成績出眾，並在1974年輕易地完成了他在耶魯大學的博士學位。讀書期間，他都以無神論者自稱，拿到博士學位後，他看見醫學界中遺傳因子學的挑戰，於是進修醫科，並於1977年拿到他的醫學學位。之後他在一所醫院工作並研究遺傳基因子學。8O年代後期，他當內科醫學和遺傳基因學的教授，直到1993年他接任人體基因研究一職為止。

葛氏在醫院實習時，常見許多人在垂死邊緣，然而他發現那些自稱是基督徒的，在面對死亡時，是多麼有平安，跟一般人不一樣。一天，有個受盡病痛折磨，卻因信基督而滿有平安的老婦問他說：「你信甚麼？」那一刻來得尷尬極了，因為他只能回答：「我不太肯定。」當時26歲的他，已當醫生，擁有兩個博士學位，對生命、疾病和死亡應已有答案；然而當他被問及有關他自己永恆歸宿這最基本的問題時，卻是啞口無言 (註二十) 。之後他決心研究所有主要的宗教信仰，重新肯定他那無神論的立場。一天，當他在探訪鄰近一個循環衛理會的傳道人時，葛氏問他的信仰到底有沒有理性根據，其實葛氏早已心裡有數，頗肯定信仰只是心理作用而已。那傳道人沒有馬上回答他，卻給他一本小書：《反璞歸真》(註廿一) 。葛氏用了幾天時間去讀這本小書，竟被這位出自牛津學府的超級理性大師，對基督教所提出非常合理的理性根據所折服。葛氏從無神論者變成不可知論者，最後接受了耶穌基督。

這故事跟聖經中那猶太人的官夜裡找耶穌，為要找出一些終極問題的答案很相似。其實答案很簡單，若我們能放下自我，就能找到那條引到真理、平安和盼望的道路。筆者卅多年在加州理工大學工作，該校的格言正是耶穌所說的：「真理必叫你們得以自由。」

伍煒國博士是美國應用數學家、太空科技數學家，曾任職於美國國家航空曁太空總署噴射推進實驗室卅九年。本文由邱佩鳳編譯。(Provided are from NASA materials in the public domain.)
註釋：
1.Khrushchev（前蘇聯總理）宣言was quoted in Soviet Press that “Gagarin（the 1st cosmonaut）flew into space, but didn’t see any God there,”article retrieved in Russian, posted on an Eastern Orthodox web site in 2006, http://www.interfax-religion.ru/orthodoxy/?act=interview&div=73&domain=1。
3.Subatomic Particles亞原子粒子或稱基本微粒子– Encyclopedia Britannica, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/570533/subatomic-particle。
4.月球播的聖誕信息–The Apollo 8 Christmas message, archived by NASA curator Dr. David R. Williams, http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/lunar/apollo8_xmas.html。
5.月球上的聖餐 – Men From Earth by Buzz Aldrin and Malcolm McConnell. New York: Bantam Books, 1989。
6.信心的跳躍–Kierkegaard, Soren, Danish philosopher, biography provided at http://www.answers.com/topic/s-ren-kierkegaard。
7.愛因斯坦思維之研討–http://www.learnoutloud.com/Catalog/Biography/Scientists/Einstein-and-the-Mind-of-God/25697。
8.愛因斯坦談到上帝的心思–Newsweek, 2007 Apr.issue, http://newsweek.washingtonpost.com/onfaith/guestvoices/2007/04/einstein_and_the_mind_of_god.html, Wash Post & Newsweek, 2007-4。Special note by Edward Ng（9.伍煒國） on Einstein’s religious view – “Since he is such a famous person, obviously every religious and philosophicalcamp would like to claim him to be their ally. To the best of my knowledge, he was raised as a Jew, but never claimed Yahweh as his God. The closest we can identify him would be as a deist, someone who believes in a transcendental God who created the universe and left it alone. Thus some Christians are against citing him in any theistic or deistic discussions. However, I’m more open-minded on this, with the view that citing non-Christians’ belief in a Creator is a good corroboration of human awareness, deep down, that the Universe could not have emerged at random, as claimed by the atheistic evolutionists. This deep-down human awareness of a Creator is consistent with Biblical teachings such as Genesis 1, Psalm 19 and Romans 1:20. Also, we never dare to say categorically that a person was a non-Christian, because in his dying moments, he might have transformed through the Holy Spirit’s encounter, via some minister or priest as messenger. A most prominent example in the Bible was the thief on thecross. Thus there was the famous Western saying that ‘There is no atheist in a foxhole.’”
10.楊振寧，「當代傑出學人文史、科技公開演講」12.系列錄像光碟。香港：香港公共圖書館，13.2003。Yang, Chen-Ning, lecture in the HK Public Library, Apr. 16, 2002. Series of Lectures by Distinguished Scholars published in VCD set in Mar. 2003 by the HK Public Library.
14.愛因斯坦談科學與15. 宗教 – New York Times Magazine, Nov. 9, 1930, pp. 1-4。
16.陸希17.德（台灣譯）幼年在中國照 – Picture of Astronaut Shannon Lucid with her younger brother Joe, in Shanghai, published in NASA News Event on the occasion of Dr. Lucid’s homecoming to China in 2006. http://www.nasa.gov/vision/space/features/shannon_lucid_prt.htm。
18.陸希19.德於太空總署的官方履歷– NASA official biography of Dr. Shannon Lucid, http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/lucid.html。
20.簡建堂，21.《外太空新世界》，22.時報書系#618。台北：時報文化出版公司，23. 1985。
24.戴保羅演講 – Prof. Paul Davis, Templeton Prize address, http://209.85.173.132/search?q=cache:xsqdUwKqaBAJ:www.origins.org/articles/davies_templetonaddress.html+newton+on+mind+of+God&hl=en&ct=clnk&cd=2&gl=us。
25.麻省理工學院專題討論會 – M.I.T. Seminar, http://silas.psfc.mit.edu/great_sci.html。
26.劍橋大學法拉第科學宗教學院 – The Faraday Institute for Science and Religion, http://www.st-edmunds.cam.ac.uk/faraday/。
27.Lewis, C.S., the Abolition of Man. New York: McMillan Pub. Co.,1947。
28.McDowell, Josh, Evidence That Demands A Verdict. San Bernardino: Here’s Life Publishers, 1979。
29.葛凡西的官方履歷 – Francis S. Collins biography at the NationalHuman Genome Research Institute home page, http://www.genome.gov/10000779。
30.James D. Watson, The Double Helix, A Personal Account of the Discovery of the Structure of DNA. New York : Athenaeum of Simon Schuster,
31.葛凡西著：《上帝的語言》 – The Language of God , by Francis S. Collins. New York: Free Press, 2006。
32.《反璞歸真》之英文原著為Mere Christianity , by C.S. Lewis. NewYork: McMillan Paperback Editions, 1960 。

幸福婚姻----賭徒的故事(夫)

一 、夫：莊志傑//

賭博圈套
我中學畢業後，進入社會工作。起初，道聽途說，以為「小賭隅怡情」，不辨是非，信以為真；結果誤入迷途，越賭越大，直至沉迷，陷入極嚴重的債務問題。當時，我已有妻子，女兒6歲，表面上看似幸福家庭；但是，因我貪心，無法控制自己，連累我妻子，讓她也深受其害。賭徒的內心很孤獨輸了固然不敢對家人說，贏了也不敢和家人分享，因為怕他們知道我有賭癮。所以，每次被問手風如何時，我都輕描淡寫。輸的時候，希望翻本；贏的時候，希望乘勝追擊，一本萬利。就是這樣，我被牢牢套住，無法掙脫。
賭徒的內心世界也沒有快樂可言。我成天心事重重，因為負債極重。每月我都要左思右想，左填右補，設法怎樣調動金錢，解決債務問題，但總無法解決。我不敢跟妻子商量，也不敢向妻子認錯，沒臉承認我無法自拔。我很是懊惱，深覺自己走上了絕路，找不到出口，不知如何是好。

獲得釋放
感謝上帝2OO1年把我代到教會，當天牧師講的信息是「浪子回頭」。聖靈在我心裡工作，我像聖經裡的那個浪子，醒悟過來，流淚向天父認罪悔改；說：「天父！我得罪了天，也得罪了祢。」我求天父赦免我的罪，認主耶穌是我的救主和生命的主。信主耶穌以後，欠債仍要解決。主耶穌代我還清罪債；可金錢的債我仍要面對。感謝主耶穌，當我向天父認罪以後，祂賜我勇氣向妻子認錯。我對妻子說出我的問題，承認我傷害了她和女兒，懇求她原諒我。妻子聽後十分震驚，她想不到我已泥足深陷到這個地步。她到第二天才平復下來，因我實在帶給她經濟上、信任上和心靈上很大的傷害。數天後，她將她結婚時的金飾，以及能變賣的飾物都用來替我還債。通常上金鋪的人總帶著愉快的心情去購買金飾；可我卻是帶著憂愁與羞愧的心情去變賣我妻子的嫁妝。我真羞愧得無地自容。其實，妻子大可不變賣她的金飾，讓我自己承受惡果就是了；但是，她與我同行，又為我付上代價，我心中萬分感激，悔恨自己連累了她，也更下定決心以後不再賭錢。
妻子和我同去教會，同年8月我們一起受浸，歸入主耶穌基督。至於債務問題，感謝上帝賜我一份新的工作，讓我學習正確的價值觀，以工作賺得的收入分期還債務。

家庭蒙福
感謝主耶穌，祂不但救我脫離罪惡，祂也修復了我和家人關係。2003年，非典肺炎侵襲香港，我和妻子須暫停工作，一同待在家裡。當時，我仍要面對分期還債的問題，擔子很重，前路茫茫。太太提議，不如她辭掉工作，取回公積金來清還債務，餘下的錢，就由她帶女兒去澳洲，暫時住在她家人那裡，然後再作打算。我聽後惶恐萬分，失去了方向，不知如何是好。當天晚上，我流著淚問上帝：「耶穌來了，是要人得生命，並且得的更豐盛。為什麼我信了耶穌仍是這麼糟糕？」

感謝天父上帝，過了幾天兩位姊妹和我妻子分享，勸她看重家庭的完整。最後，妻子決定無論在甚麼情況下，她和女兒都留在我身旁。感謝我妻，她沒計較我過去的失敗，仍按聖經的教導，讓我做家裡的頭。這讓我更堅定立志，要按聖經的教訓愛妻子如同愛自己一樣。非典期間，我們的佣人因怕被傳染，辭職回老家去，這樣一來，我得親自照顧女兒。這件事好像是迫不得已，其實是上帝的恩典。我們父女因此有更多時間相處，修補了過去疏離的關係，我亦在其中學習不惹兒女的氣，只按照主的教訓和警誡來養育兒女。

不究既往
2003年底，有一次我和一個非基督徒吃午飯，席間閒談，他兩次問我為什麼信耶穌。我心裡非常掙扎。講嘛，我的過去並不光彩，他聽後會怎麼看我？不講嘛，又好像失去作見證榮耀上帝的機會。我心裡默默禱告說，如果他再問我，我就會鼓起勇氣敘述上帝在我身上的恩典。果然過了一會，他第3次問我為什麼會信耶穌？我只得鼓起勇氣，分享上述得救見證，並且邀請他接受耶穌作他的救主。我又問他，會不會介意我的過去，他答，這是過去的事，現在已不是這樣就好了。

透過這朋友的話釋放了我。原來在我心裡一直自慚形檅，無法原諒自己。我覺得自己是個大罪人，抬不起頭。但上帝藉他的回答，讓我想起聖經裡的一個故事，耶穌對行淫時被捉拿的婦人說：「我也不定妳的罪。去吧，從此不要再犯罪了！」(約翰福音八章11) 上帝也不定我的罪了，主耶穌基督在十字架上擔當了我的罪，祂的寶血潔淨了我的罪！這事以後，我更勇敢地為主耶穌作見證。感謝主，在基督裡，我就是新造的人。舊事已過，都變成新的了。

7個豐年
不知不覺我信主已經7年。雖然我要承擔因過去的荒唐所帶來的惡果──要還債，在經濟上有時好拮据，工作也有時不順，看似如7個艱難的荒年；但是回頭一想，其實是7個恩典的豐年。在過去7年裡，妻子、女兒、媽媽和親兄弟們，一個個相繼信主耶穌。真的，「當信主耶穌，你和你一家都必得救。」(使徒行傳十六章31) 我由給家人帶來災禍，變成帶來得救的福樂。
上帝愛我們，祂在我們的人生中有奇妙的計劃。雖然我們各人有不同的過去，上帝仍為我們預備更美的將來。只有在主裡面，才會明天更好。因主耶穌基督是昔在、今在、永在的主。願一切榮耀頌讚都歸給我們的天父上帝。

再談科學遺傳事實與進化論

何天擇博士//

達爾文用了近400頁篇幅寫成《物種起源》一書。許多人說自己相信進化論，卻未讀過這本書。讀過這本書的人，至少知道達氏用許多?測之詞，並引用他人言論，企圖說服大眾。至於他本人，卻沒有提供科學實驗的數據證明。其次達氏對生命來源自認無知，對遺傳機制作用則沿襲上古亞力斯多德的錯誤見解，即所謂「泛生說」(Pangenesis)，認為生物個體各部特徵產生「小芽體」，由血液輸送至生殖細胞遺傳給下一代。美國著名麻省理工學院教授克氏 (Evelyn F.Keller) 說：「他 (達爾文) 從未聽過遺傳學的秘密，也不可能有這知識。他與同時代的人都相信溶合遺傳──子代的性質，是由父代性質互相溶合而成……」(註1)。

進化論的主要題目是推測地球已有約45億年的歷史，在38億年前，單細胞的生命開始出現。單細胞生物由於有利的突變，一步步累積進化。成為今日眾多難計其數的物種 (註2)。只是我們要明白 這悠長的時間是根據自然主義的推測，是無法證實的。因為人類有文字記載的歷史只有幾千年時間。當達爾文 (1809-1882) 在英國寫《物種起源》時候，另一位科學家在奧地利的修道院中，默默地用8年的時間，以12,980株豌豆植物作遺傳實驗。這人便是孟德爾 (1822-1884) 。他觀察豌豆植物的7種特徵，如花色或紫或白，莖幹或高或矮，種子或圓或皺，豆莢或黃或綠等等。孟氏的實驗結果發現了機制作用，特徵代代相傳的規律。

達爾文的《物種起源》出版時，因有反宗教的成份，迎合社會朝流，大受歡迎；1,250冊書一日之內被搶購一空。反之，7年後，孟德爾的實驗結果，於1866年在本地科學社刊發表；因為與進化論見解衝突，不受重視，無人問津。直到34年後，19OO年，方被3位科學家重新發現，認為是科學歷史上劃時代的重大實驗，奠定了現代遺傳學的基礎，引起廿世紀生物學知識的長足進步。因此，在20世紀以前，有遺傳科學知識的，可說只有孟德爾一人。

一、「溶合」與「分立」
世界眾多的生物，每種都有它的特徵。人有人的特徵，鳥有鳥的特徵，魚有魚的特徵等等，彼此不同。在每種生物中，有許多個體；個體與個體之間，也有個體的特徵，可彼此識別。自近代分子生物學發達，我們知道特徵都由細胞核中D N A 化學分子中的基因所表現。例如孟氏的實驗顯示，豌豆的花，紫色有紫色的基因，白色有白色的基因；莖幹長有長的基因，矮有矮的基因；種子圓有圓的基因，皺有皺的基因等等。那麼，基因在細胞核中怎樣存在，由上代遺傳給下一代的基制作用是怎樣？這是審核進化論的重要問題。為要答覆這個問題，我們先要明瞭「溶合」體相混合，便得到淡紅色液體，紅色與白色融為一體，再也無法分離。淡紅色液體的特徵，一半是由紅色液體而來，另一半是由白液體而來，融合為一。純紅、純白都不再存在。這是溶合 (blending) 現象。

另一情況，是將兩種或多種的豆粒，大小或顏色都不同，裝在同一器皿中，它們不能融為一體，而各自獨立存在。大粒仍是大粒，小粒仍是小粒。不同顏色也不彼此影響。我們若倒出數粒，每次可能有不同的組合，有時都是大粒，有時都是小粒，有時大小都有。不同種的豆仍是不同，彼此可以分辨。這是分立 (discrete) 現象。達爾文因為不知孟氏遺傳實驗，認為進化是由代代微小改進累積的；代代的遺傳即是步步的進化，也叫做漸進論。因為他相信這當時普遍接受的觀念，即融合性的遺傳 (blending heredity)，錯認遺傳是上代父母特徵的融合。

孟德爾的實驗卻證明，遺傳基因是彼此分立的。例如豌豆紫花 (純種) 與白花(純種) 交配所得子代，不是淺紫色花，而都是紫色花，因為紫色為紫色基因顯性的表現；白色的基因則為隱性，沒有表現。另一個很簡單明顯的例子是，我們自己或親友家中，常有數個子女，有的較父母都高，有的較父母都矮。兒女中也有高矮不同，假若遺傳是融合性便不是這情況，而都是上代父母高矮的平均數。事實上因基因分立存在，在遺傳下代時，視父母性細胞中不同基因如何配合而定。這很明顯的事實，我們現在雖然很易了解，但廿世紀以前的人，因無遺傳科學知識，只能接受傳統觀念。而孟氏的實驗徹底否定了進化論的漸進融合的遺傳概念。

二、淘汰與再現
進化論主張，由一種生物進化到另一種更適應環境的生物，原種的特徵一步步地消失，新生的特徵一步步地產生。孟德爾的遺傳實驗卻告訴我們，生物的特徵是食物本身的成份，不會加增也不會消失，雖屬隱性，只要有適當的配合，便會在表型中出現。某些隱性的基因雖在子代沒有表現，但在細胞核中是沒有消失的，到孫代才可表現。只要一種生物不完全消滅，細胞核中的基因是不會失去的。例如上述豌豆紫色花植株與白色花植株交配，子代雖都是紫花，但白花基因仍然存在，到子代自花授粉產生下一代時，白花又在表型中出現了。進化論認為原種特徵消失後便不再存在，又與遺傳事實不符。

三、流動與固定
在人的知識範圍內，生物物種代代衍生繁殖是固定不變、各從其類的，即有種瓜得瓜，種豆得豆，貓生貓，狗生狗的固定律 (Law of constancy) 。近代分子生物學發達，我們明白固定律的來源由於基因複製的忠實性或盡職性，因此產生遺傳的穩定性 (Geneticstability)。人的知識只有兩個確實來源。第一來自人的經驗，我們自己或先人的經驗，由觀察與實驗而得。第2來自創造主超然的啟示，即聖經的記載。除此之外，許多臆測或遙遠外推而得的論說是無法證實的，不可靠的，不能作為知識接受。進化論者假定，目前的生物都是38億年變化流動的歷史產物，只是推測而已，因為在人類知識範圍內從未發現一種生物變為另一種生物的。並且變化並不即是進化。變化可能是無方向性的，進化必須是有方向性、目的性才可能完成一個新構造，進而產生新物種。若進化論者相信進化作用有方向性，則又自我矛盾了，因為方向是意志的選擇，進化論者認為萬物的背後是無意志的物質 (唯物論)。科學實驗中經常使用的外推法立足於自然主義 (Naturalism)，假定在無限「時」、「空」中，局部為真，則全部皆真，這是無法求證的。進化論的外推則有更大犯錯的危險性。我們不能將它作為知識接受。進化論的論調是我們知識範圍以外的言論。

四、突變問題
突變可在實驗室中由人工激發的破壞作用，或在自然界因細胞基因複製的錯誤而引起。通常基因的複製是很正確的，不但照原樣版複製，且有自動校對及修補作用，所以在自然界中，不是人工激發的骨突變，極為罕見。例如，上提的克教授說：「ＤＮＡ在活細胞中複製的準確程度，近乎神蹟。……ＮＤＡ本身並非如此堅強，複製的忠實性係由全副的蛋白質分子維持，即修理錯誤，防止自動破裂及其他複製中的損傷。……由於這種修理系統的幫助，複製的錯誤率減至約一百億分之一」(註3)。那麼，這樣罕見的突變，可以作為生物普遍的進化機制作用嗎？科學家說不，還不夠格。只是其中「有利」的突變約在突變中的1000分之1，因此突變可作進化的機緣再縮小1000倍，至複製中的10萬億分之1。

突變是生物在自然界複製中罕有的錯誤，正如駕車意外碰撞一般，結果是破壞，不是改良。讀者們，在你一生中有否聽說，在駕車發生意外中，有一次是對車子本身的構造有利的？所以突變及一切錯誤都是無方向、無目標、胡亂的作用。自廿世紀初遺傳知識明白後，既得利益 (名聲與地位) 的進化論守衛者，因為無路可走，便將進化論的原因寄託在生物「有利」的突變上，認為若無有利突變便無進化。所以克教授又說：「自然淘汰的進化，是建基於極不尋常的事件，即『有利的錯誤』。」(Evolution by natural selection depends on the occurrence of that rarest of events, mistakes that prove beneficial.) (註4) 這是因為死硬派成見太深，不願放棄進化論而接受「設計論」所致。聰明的讀者，你能相信許多「有利的錯誤」累積而產生人的心臟，又有許多「有利的錯誤」累積而產生人的眼睛，再有許多「有利的錯誤」累積而產生口腔……，然後再又有許多「有利的錯誤」而產生人的頭腦嗎？我們可以接受這樣荒唐無稽的言論嗎？對萬物來源問題，我們若忽視上帝的啟示，自作聰明，便墜入愚不可及的境況。

俄國育種專家李森科 (Trofim Lysenko)，193O年代在蘇聯史達林的統治下遊說政府，他可將達爾文進化論與動物育種及馬克思學說結合成為官方科學。他主張拉麥克與達爾文後天特徵遺傳的進化論，同時又將孟德爾遺傳學作為資產階級的邪說 (異端) 禁止。他受史達林的支持、贊成，在他得勢時曾將數千異議的科學家清算，包括許多優秀份子。後因他所宣稱可由溫度控制，將冬麥改為春麥增加產量失敗，造成國家災難，在1965年終被革職 (註5)。這是誤信進化論而至陷入錯謬之一例。

結論
科學理論立足於科學事實。有關新的事實的發現都是對原有理論的挑戰。若原有理論可以圓滿解釋新事實，則可繼續採用，否則不是加以修正，便是淘汰。但事實經過確定便永遠是事實，無法改變或忽視。因為事實是客觀存在的，理論只是人自己認為符合客觀的構思，將客觀事實系統化的企圖。這樣，在遺傳的事實與進化的理論衝突時，我們該作何取捨？達爾文的成功，誤導世人思想一個半世紀之久，是宣傳上的成功，不是科學上的成功。

註：1.Keller, Evelyn Fox (2000) The Century of the Gene, P.13。2. 根據進化論宣傳家S.J. Gould, L.E. Orgel等人。3. 見註1.，p.27。4. 同上，p.32。5.Ferrell, Vance：(2001) The Evolution Cruncher, p.44

以為不需要上帝

方軍//

初遇上帝
記得我在上海醫科大學藥學院學習期間，曾患毒性心肌炎，住院一個月。出院後，鄰居一位老婆婆向我傳福音，我第一次聽到耶穌的名字。從83年起，我經常去教會，感到牧師講的很有道理，教會裡的人很親切，樂意助人，沒有社會上虛偽、貪財的不良風氣。但那時我只把基督教看為一門宗教，和佛教一樣。上帝、耶穌基督就像如來佛、觀世音。我去教會的同時，也去廟宇拜菩薩。1985年我開始和現在的妻子談戀愛，感到時間不夠用，便漸漸不去教會。

再上教會
1990年4月，我自費留學澳洲雪梨，遠離家鄉，特別與新婚半月的妻子依依惜別，倍覺異地飄零，孤單苦悶。一方面我必須每天上學，保持90%的出勤率，以維持學生簽證；另一方面我必須找工，打工賺錢，維持生活開支和昂貴的學費。從國內大學教師，一下子變成澳洲衣廠的染工，餐館廚房的幫工，心裡的傷痛和失落感可以想見。於是我又去教會。後來因為找到一份較穩定的實驗室工作，搬了家，又認識了一些朋友，習慣了澳洲生活，似乎不需要上帝幫忙了，於是就藉口交通不方便，漸漸疏遠教會。週末兩天忙著搓麻將，到會場玩金露彩票，打老虎機，浪費寶貴光陰。

第三次蒙恩
1993年8月，我感到腹部總是隱痛，去看醫生，查不出毛病。一直到10月初驗血，才知道患上急性粒細胞性白血病。必須馬上住院治療。我聽後如五雷轟頂，腦中第一個湧現的念頭是：「完了，一切都完了。」我是學醫的，知道患上這個病意味著甚麼。我幾乎站立不住。醫生把我扶到椅子上，替我量血壓。我問醫生是否有救？醫生說：「如果不治療，只有3個月生命。如果馬上住院，採用化療，大概有65%的機會控制疾病。但九成會一年內復發。」我住進了Lidcombe醫院隔離病房，開始化療。此時我又想到教會，希望得到教會的幫助和鼓勵。我請朋友打電話聯絡華人長老會。牧師、長老和許多弟兄姊妹都來我床前安慰和鼓勵我，為我禱告。他們送來了聖經，許多屬靈書籍和磁帶。我的心開始穩定下來。

當我讀到聖經「神愛世人，甚至將祂的獨生子，賜給他們，叫一切信祂的，不至滅亡，反得永生。因為神差祂兒子降世，不是要定世人的罪，乃是要叫世人因祂得救。」(約翰福音三章16-17) 我感到上帝很愛我，祂幾次來尋我，我都白白放棄祂，離開祂。我請翁敏長老領我作一個決志信耶穌的禱告。他說一句，我跟一句：「主啊！天上的父，我向祢懺悔……。」10月底，我接受化療半個月後，開始發燒。記得從星期一起，體溫一天比一天高。到了星期四，已達到攝氏40度。人整天昏昏沉沉，一會兒昏睡，一會兒清醒。醫生用了幾種抗生素，體溫還降不下來。我打電話給孫通弟兄，告訴他我很擔心。他安慰說愛華團契每星期五晚聚會，他一定請大家為我迫切禱告，囑我放下心來，專心祈禱，別想自己的病。到了星期五晚，體溫已上升到40多度。約晚上9點，我坐在床上專心向上帝禱告，禱告完畢躺下，不一會就睡著了。到了半夜，渾身發熱，全身出汗，被子、枕頭盡濕。護士替我換了兩次床單。翌晨6點，護士照例給我量體溫，37度！真是又驚又喜。難道上帝真聽了我的禱告嗎？我急忙打電話給孫通，他說，他們昨晚聚會一直為我禱告。感謝主！

11月中旬，經過2個療程化療，我體內的白血病細胞已被清除，疾病得到控制。家母與妻子也在11月14日到達雪梨來照顧我。月底回家休養。醫生說，到目前為止，治療白血病的最好方法是骨髓移植，就是找一個人，遺傳因子與我相近，將他體內正常骨髓的一部分，移植到我體內。最好人選是同胞兄弟姐妹，因遺傳因子相近，可能性較大。如在普通人中找，只有5,000分之一的機會。我是亞洲人，在澳洲人中找，也許只是20,000分之一機會。我有2個妹妹均在中國大陸，她們在中國進行了遺傳因子的檢查，檢查結果被電傳給了雪梨紅十字會。醫生告訴我：「根據中國的檢查報告。你兩個妹妹遺傳因子，只有50%左右與你的相同。如果將她們的骨髓移植到你體內，很可能產生致命排斥反應。但令妹在中國所作的檢查不完整，有些重要的檢查做不出來，所以最好將你妹妹的血液空運到這裡，由我們再做檢查。」血液必須在抽出後72小時內送到。

感謝上帝，兩位妹妹的血液都順利如期送到澳洲。幾天後一個上午，錫安教會的傳道人與我通電話，我告訴她很擔心。張傳道在電話中為我禱告，鼓勵我振作，把一切交給上帝，談了足足一小時。剛掛斷電話，電話鈴隨即響了起來，雪梨紅十字會來電，說：「恭喜你，你很幸運，經過檢查，你兩個妹妹都可以捐贈骨髓給你。」我聽了真是十分感謝神。94年4月，我的妹妹專程來雪梨給我捐贈骨髓。6月6日我住進Westmead醫院，手術前醫生對我談了手術的危險性；手術後3個月內，可能出現急性排斥反應和致命的急性感染；3至6個月內，可能出現慢性排斥反應並肺、腎、肝併發症。能夠渡過6個月危險期的機會是三分之二。以後2年之內存活的人中有一半人復發，另一半人則徹底痊癒。6月17日，手術順利進行。到7月中旬，我出院回家，每天必須服用抗排斥藥物，每星期必須去醫院3次，驗血、打抗生素。到12月中旬，停止服用所有藥物，只每月去醫院作例行檢查。12月19日，骨髓移植半年，我作了骨髓活體檢查一切正常。

第4次被找回
聖誕及新年到了，我陪妻子到各旅遊點玩，忙個不亦樂乎。我感覺一切很好，似乎不需要再求上帝了。於是不看聖經，不做禱告，教會也不去了。95年1月底，一天吃早餐時，突然又下腹絞痛，忙去醫院急診，經檢查，血尿3個+，蛋白尿2個+。2月3日又住進Westmead醫院。查不出原因。一星期後，腹部的症狀沒有減輕，又出現肺部症狀：咳嗽、胸悶、氣急必須24小時接氧氣。醫生說：「到目前為止，我們仍不確定你得的是甚麼病。可能性有2：1是病菌感染、1是排斥反應。兩種的治療方法正好相反。如果是病菌感染，要用抗生素；如果是排斥反應，要用免疫抑制劑，以降低排斥反應。如果診斷錯誤，後果非常嚴重。」

如果是感染。錯斷為排斥反應，用了免疫抑制劑，就會導致身體抵抗力下降，使感染加重，而至送命；如果是排斥反應，錯斷為感染，採用抗生素，一則延誤時間，二則加重肝、腎的負擔，可能導致肝、腎功能衰竭而死亡。醫生說，現在不敢治療，須過兩天進一步檢查，從肺中取出一塊組織化驗，還要用10cm長的針，直接插入我的腎內，抽取液體。檢查會有痛苦，也有一定的危險，但必須這樣做。

那天晚上，雪梨華人基督教會國語堂的白政強執事夫婦、蔡偉明執事來醫院看我，我對他們講了醫生的話，談了我的憂慮，他們與我一起禱告。我向上帝懺悔，求主讓醫生盡早查出病由。這是我生平第一次在人面前自己禱告。第二天上午，主治醫生告訴我，已能斷定我是感染，給我治療。幾天後，症狀明顯減輕，體溫恢復正常，一星期後病癒出院。

真心悔改
感謝天父，再一次救了我。上帝是我們的牧人。我是一隻總愛亂闖亂撞，常常走迷的羊，弄得自己渾身傷痛。感謝神有不死的愛，不斷尋找我。祂說：「失喪的，我必尋找；被逐的，我必領回；受傷的，我必纏裹；有病的，我必醫治。」(以西結書三十六章15-16) 上帝找我多次，每次我康復後都離開祂、忘記祂。我愚頑，自討苦吃。上帝沒嫌棄，在我身上費了很大功夫。

這一次出院後，我第一個願望是受洗，做一個真正的基督徒。3月我參加了慕道班，學習信仰。5月28日在華人基督教會受洗。上慕道班期間，父母從中國來信，說年近60歲的家父親身體驗了上帝的大能、主基督的慈愛，在聖靈的感召下，丟離拜了幾10年的偶像，信了耶穌，受了洗。我的太太也受感動，過去她從不去教會，現在和我一起參加主日崇拜，讀經、禱告，並做了決志信主的禱告，於11月26日受洗。6月19日，我的骨髓移植一週年，醫生為我做了徹底的檢查，宣佈我已徹底痊癒，可以像正常人一樣，恢復學習和正常工作。7月中旬，我順利通過移民體檢，和太太同時取得澳洲永久居留證。上帝的恩典何等豐盛，我願意將我的餘生獻給上帝，宣揚祂的名。

我知誰掌管明天---女兒

嶄新一頁
張樂//

2007年來澳洲留學，以為從此展開快樂的生活；然而爸爸因車禍所造成的後遺症使我陷入了痛苦的深淵。因媽媽還在中國，照顧爸爸的重擔全落在我身上。我每天要燒菜，洗衣，購物，還要打掃。爸爸腦部傷痛造成的劫後壓力綜合症 (PTSD) 使他變得憂鬱、傷痛、自閉，也在生活上不能自理。因此，我不但要照顧好爸爸的身體和精神，還要兼顧學業。每當我照顧完爸爸已是深夜，不僅非常疲憊，還感覺孤單無助。看到其他學生輕輕鬆鬆地生活，無憂無慮的學習，心裡很羨慕。後來爸爸去了救世軍教會，我也常陪他同去。從前也聽爸爸說過基督教，現在是第一次接觸，想不到因此展開了我人生嶄新的一頁。教會裡的人很熱心幫助我們。我非常喜歡那裡悠揚柔美的音樂。當我看著前方的十字架和那莊嚴的殿堂，感到那麼神聖！漸漸地我也學習凡事向天父上帝禱告。我相信是上帝給了我力量，我漸漸變得堅強，不再像從前那樣埋怨生活，哀嘆不幸；而是努力做好每件事。我將我的一切事都告訴天父上帝，交託給祂。我每天禱告，求天父帶領讓媽媽早日來到澳洲，讓爸爸得到更好的照顧。儘管媽媽的簽證多次被拒，我卻從沒放棄希望，因為我堅信主一定會幫助我們。果真，媽媽最終來到了澳洲，讓爸爸得到了更加細心的照顧。我們每晚都一起向天父上帝做感恩的禱告，也求祂繼續帶領我們一家，看顧爸爸的病情。爸爸真的漸漸有了好轉，開始能接觸更多的人，不再像以前那麼畏懼陌生人和陌生的地方。

我是留學生，需要比別人付出更多的時間和努力才能獲得好的成績，但只要有時間，我就去教會，或在家裡讀聖經，在生活中也按照基督的樣式要求自己。我的心境變得平和，也更加願意幫助人。同學生病時，我也默默地為他們禱告。考試是每個學生都要面對的。很多同學都焦急得走來走去，或者互訴緊張的心情；我則靜靜地向上帝禱告。求祂賜給我智慧和力量。禱告後，我的心裡充滿了信心和力量。每次我都是帶著這種心態去參加考試，在主的看顧下，我的成績一直很優秀，每個學科都名列前茅。信主耶穌之前，我遇到難事往往感到迷茫，不知所措；信靠主耶穌後，心中有了力量，人生有了光明的盼望。我願意跟隨主耶穌直到永永遠遠。

改變生命

尹彥玲//

2OO2年底我迷上安利 (Amway) 的直銷工作。當時「成功」這個念頭對我誘惑很大。我辭掉了收入不錯的工作，把父母接到深，目的是讓他們幫我照顧孩子，讓我無後顧之憂，全身心投入所謂的新事業當中。每天，我早出晚歸，經常為了上課要晚上11、2點才回家。每逢週六、日，都在外面泡著。家，成了客店。父母嘆息，好言相勸，我聽不進去很少陪父母散步，偶爾陪陪他們也是匆匆應付，心裡惦記著成功。每天同丈夫、孩子打不到一個照面。我回家，他們都睡覺了。早上他們出門，我還在夢中。孩子感受不報到我對他的關心和愛，因此不聽我的話。丈夫和我無共同語言，感情也淡了。我們無法交流。過了兩年這樣的生活，我漸覺得，人好像走到到盡頭。每月所掙的錢，不夠每天坐車、聽課、買資料、買貨的開銷。我不知如何面對家人、朋友。當初信誓旦旦，成功在握，如今垂頭喪氣，一臉無奈。成功好像那麼遙遠，我伸手夠不上，心裡很是迷惘。2OO4年3月初父母帶著傷心失望和無奈離開深峻。回老家漢中。此時的我孤立無助，既失去工作，在家又得不到丈夫和兒子的愛，真是四面楚歌。

門外扣門
在我最孤獨無助時，住在我樓上的一個老姊妹送給我一本《中信》月刊。當中有一篇文章講到，有一位從事醫學研究的人，看到一份科學研究結果，說：「嬰兒在出生第8天，體內的凝血酶分泌最高。」他用這項研究說明，上帝給以色列人的命令，讓他們的嬰兒生下來第8天要接受「行割禮」。讀到這裡，我毋須人解釋，便覺得冥冥之中的賞帝真有智慧，真是奇妙！在摩西那個時代，醫藥不發達，行割禮還要止血、消毒……但摩西照上帝的旨意行了。像割禮這樣的事，竟又讓世上多少聰明的科學家研究了多少年。在科學飛速發展的今天，科學家們仍努力不懈，模仿地球，想造生物圈第211還得借用地球上的空氣、陽光、水、土呢！可到最後，不過只沾得一些皮毛。聖經幾千年來，竟不刪不改地宣告：「起初上帝創造天地。」上帝所創的宇宙，科學何時能測透？

當時，我覺得，彷彿有人在我心門外扣門似的，我把門打開，主耶穌就藉著身邊許多弟兄姊妹給我送書送光碟。遠志明理性的分析，張伯笠的分享《認識真理》全面的剖析，開了我的心眼「自從造天地以來。上帝的永能和神性是明明可知的，雖是眼不能見，但藉著所造之物，就可以曉得叫人無可推諉。」(羅馬書一章20) ，「世人憑自己的智慧，既不認識上帝，上帝就樂意用人所當作愚拙的道理，拯救那些信的人；這就是上帝的智慧了。」(哥林多前書一章21) 上帝藉著聖經告訴我們人怎樣被造、犯罪、遠離創造他的主，以至不認得主，上帝差遣祂的獨生兒子，道成了肉身住在我們中間？為我們贖罪，被釘死在十字架上上，作我們的贖罪祭。「上帝愛世人，甚至將祂的獨生兒子賜給他們，叫一切信祂的不至滅亡，反得永生。」
感謝主耶穌，我終於在2OO4年7月4日。接受洗禮，歸入主的名下！惡隻遊蕩迷路的羊，終歸家了，回到天父的懷抱。主耶穌說：「一個人若有一百隻羊，一隻走迷了路，你們的意思如何？他豈不撇下那99隻，往山裡去找那隻迷路的羊嗎？」馬太福音十八章12) 感謝主耶穌，把我尋回，歸入祂的羊圈。

順服功課
信主耶穌以後，第一門要學的是做妻子；當順服自己的丈夫，如同順服主一樣 (參以弗所書五章22) 起初，我不以為然，同姊妹爭辯。丈夫若做錯了，也要順服嗎？那姊妹說相信上帝的話沒錯。丈夫若做錯了，上帝自會管教。於是我嘗試順服，結果在很多事上看到上帝的信實。舉一個小小的例子：我和丈買西瓜，我已挑好了一個黑美人西瓜，他卻要一個每斤貴9角錢的無仔西瓜。買東西我比他擅長，甚麼季節甚麼瓜果好，我更清楚。可是，上帝叫我順服，我就學順服，於是一改信主耶穌前的做法，不同他爭辯，乖乖地把我挑的西瓜拿出筐，放回原處。回家後，切開他買的西瓜，生生的，也不甜。誰也不吃。以後買西瓜他就讓我挑。我每次買的都很甜。類似的事不勝枚舉。上帝用祂寶貴的話，藉著身邊好姊妹為我禱告，一點點地改變我自負、倔強、尖刻的性格。「上帝能照著運行煞我們心裡的打力，充充足足的成就一切，超過我們所求所想的。」(以弗所書三章20)

在工作中上，上帝又又為我開路，我從一個業務員，漸漸變成獨當一面的生意人。許多事情以前我沒做過，但當我去做，上帝就賜給我智慧，許多的問題都迎刃而解。上帝的愛充滿我家。當上帝改變我，兒子也聽我的話。我和丈夫的愛勝過從前，除彼此相愛外，還多了包容，多了關心，彼此欣賞，分擔責任。全家彼此和睦，其樂融融。我每天生活得非常喜樂、自由而充實。過去我苦苦追求成功，換來的是苦澀；當我追求主耶穌，遵行祂的話，我就有了喜樂，多麼奇妙！現在我最大的心願就是將父母接著深?，陪他們一起郊遊，一起禱告、唱讚美詩，敬拜上帝，一起探訪那些需要幫助的人。求主憐憫，成全我的心願！

鞭傷得治
在我的壞脾氣被天父管教的過程中，上帝給我一個功課。我於2OO5年12月6日去某處辦事完畢，走在天橋上，突然摔了一跤，兩膝蓋重重倒在階梯上。左膝關節腫德很厲害，行動十分困難。這時想禱告，只感到頭頂一層陰霧籠罩著？禱告達不到天庭。在肉體十分軟弱時。我禱告求主幫助，聖靈提醒我讀「約伯記」。晚上3點鐘，起身做了一個簡單禱告：主啊！若我有隱而未現的罪，請向我表明。躺下後，做了個夢，清楚得如身臨其境：夢見我碰到兩個做安利的熟人，我想向她們傳福音，但我想自己做安利沒成功，她們是否信我所信的呢？我應該同她們交往一斷時間，讓她們看到我信耶穌後的行為、性格上的改變，從而相信我所信的是真活神。當時自己的內心活動非常的清楚。過了一會兒，我躺下休息，背後有甚麼卡得我死死的，讓我喘不過氣來，我喊不出來，腦子很清醒。聖經的話進入我心：「要穿上帝的全副軍裝，就能抵擋魔鬼的鬼計。因我們並是與屬血氣的爭戰……。」(以弗所書六章11-18) 我的肉身緊緊的箍著，喊不出來，心裡不住喊「耶穌、耶穌……」就這樣，心中不斷的呼喊主的明字時，我的眼前像放幻燈片似的出現幾個猙獰的面孔，牠們恐嚇我。我心裡繼續呼喊主的名字，然後，脖子上的?解脫了，我被釋放了。雖只幾分鐘時間，我卻感覺經歷了漫長的地獄般的生活。這個經歷讓我真切地感受到靈界是如此真實。感謝上帝！讓我們因著主耶穌的救贖，脫離地獄般可怕的生活。偉大全能的上帝顧惜我這樣一個渺小、卑微的生命，藉著這夢，向我向我顯明這場患難的起因：魔鬼不甘心我們傳福音，牠會藉著各種方法恐嚇、傷害我們。然而，一切都在上帝的大能之下。「兩個麻雀不是賣一分銀子嗎？若是你們的父不許，一個也不能掉在地上；就是你們的頭髮也都被數過了。」(馬派福音十章29-30) 這個夢讓我更深入理解、體會聖經約伯記。

已有半個月了，腿腫已消，可以行動，但仍不便。先後去四家醫院檢查拍片，一致診斷：左髕骨陳舊骨折術後再次摔傷造成髕骨半脫位，活動受限，需做手術治療。我不甘心，又找了5、6個熟悉的骨科醫生看片子，試圖進行保守治療。而他們一致認為我左髕骨以前做過手術，即使複位也無法固定，還會造成再次脫位，所以必須手術治療。我內心十分不情願，可心裡卻出奇的順服、平安、喜樂，凡事交託給主。

我買好了拐杖，作好了做手術的心裡準備。但心裡仍禱告著：「創造天地的主，孩子祈求祢的幫助，因祢體恤我們。我已有4年沒回老家了，我多想看看家裡的親人、朋友，同他們分享福音的奇妙。」為此，我已提前寄了兩箱書和光碟。還有一個月就過年了，現在做手術也來不及恢復。「全知全能的父，祢鞭傷，祢必醫治，求祢醫治！」於是憑著信心，請姊妹們為我禱告。這樣又過了10天，腿沒有太大的起色，眼看還有半個月就過年了，心中真是焦急。丈夫看我行動不便，就同我商量不回老家，接雙方父母到深?過年，也好照顧我。我心裡直犯嘀咕。因為我同丈夫的父母曾有「過節」，我對他們家也埋怨情緒。我向天父抱怨：「主啊！讓我改掉壞脾氣我都願意，可要我接受他的父母到這裡來住一段時間，多彆扭啊！為什麼不一些時間，讓我一點點地接受他們呢？主啊，為甚麼將這一連串的煩惱同時加給我呢？」

我感到忍耐快到極限了。於是給殷姊妹打電話，她同另一個姊妹來看我。姊妹們拉著我的手；等我放聲痛哭了一場之後，說：「不要懷疑上帝，上帝的意念高過我們的意念，相信上帝的帶領。不要看環境，患難之後必有福氣。我們的天父把獨生愛子都賜給我們，甘願為我們捨了，祂還有甚麼不願捨給我們的呢？我們所挑的擔子，上帝都為我們量過，學會完全的交託吧，上帝所給我們的都是最好的。」我心中一亮，是啊：「你們雖然不好，尚且知道拿好東西給兒女，何況你們在天上的父，豈不更把好東西給求祂的人嗎？」(馬太福音七章11) 我完全順服在天父面前：「主啊，一切出於祢旨意的，我甘願順福，因祢愛我。我家公家婆來深圳一事，若是出於祢的旨意，求祢成全，若不是出於祢的旨意，求祢攔阻。」

禱告後，心中出奇的平安。感謝主賜我們有禱告的權柄。晚上，丈夫一回家就同我商量春節的事，我說怎樣都可以，讓他來拿主意。最後他敲定：買機票全家回老家。買好機票，在禱告中，我很想找一位以前認識的馬醫生再給我看一下病。2OO6年1月6日，馬醫生聽了我的病情，讓我做了一個磁力共震檢查，膝關節MRI平掃結果：關節無脫位；無需手術。我驚喜的不得了，連忙將好消息告訴親朋好友。聽馬醫生說，他在同濟醫科大學實習時見過一近似的病例，當醫生打開病人膝蓋，發現已自癒，無須手術，而這位病人手術前X光片拍不到自癒的情況。感謝主讓我讓我找到這位醫生，免了一刀，我也深知髕骨恢復也不是我想能長好就能長好的，我知道創造主在作工，組有自己的時間，一點也不誤事。這場患難讓我深深體會到：信主的人也有苦難，但不要懼怕，我們有倚靠。主耶穌應許我們，在世上有苦難，但主裡可以得安息。正確對待患難，不要抱怨上帝，患難是化了妝的祝福。要做到完全交託主，完全地順服；患難時我們需要禱告，可肉體十分軟弱，這時，要多找弟兄姊妹幫忙代禱。

過年時，我的腿得到完全的康復，我們全家如期回到老家，同親戚朋友一起，我們唱讚美詩，禱告，分想主恩，心中很是喜樂。大年30下午，我們先在我父母家吃年飯，我們一起禱告感謝上帝對我們全家的揀選、保守和看顧。我父親高興地說：「這個年飯吃得太有意義了。」我家婆家再不提過去的事，同每一個人和睦相處，全家人很開心。特別一提的是：大年初一早，婆婆、弟媳決志信耶穌，我們一起去教堂敬拜我們偉大的上帝。(我婆婆原來每年初一都會去南海燒香拜佛) 感謝主，讓我靠著祂的愛，去愛每一個人，特別是曾經傷害過我的人，我知道這些好行為不是靠自己能做到的，是主耶穌的生命進到我裡面掌管著我，是一種生命自然真實的流露。

與主結連
我家後院有一棵葡萄樹，我很少澆灌，冬天樹枝都枯乾了，我以為缺水枯死了。今年3月的一天，我發現在幾處枯枝冒出了鮮嫩的葉子，我驚喜的不得了。現在，綠油油的枝葉茂盛起來，枝椏間掛起一串串葡萄，我好歡喜。每天清早，我喜歡來到葡萄樹前，心中不斷感謝天父。我知道，是天父藉著土地、陽光、空氣雨水及適宜的溫度、環境養育著它。此時，對主耶穌的話，又有另一番體會：「我是真葡萄樹，我父是栽培的人……你們要常在我裡面……我是葡萄樹，你們是枝子。常在我裡面的，我也常在他裡面，這人就多結果子；因為離了我你們就不能做甚麼。」(約翰福音十五章1-5)

信耶穌兩年多來，上帝的恩典真是數算不盡。在每一個階段，上帝的手牽著我手，雖然當時看不到上帝在工作，甚至感覺祂向我隱藏，但當走過一段路程以後，就看到祂奇妙的帶領。人的盡頭是上帝的開頭，上帝的大能在人軟弱時顯得更完全。感謝主耶穌基督，讓我經歷了一段不堪回首的日子。當時我曾經抱怨，但現在我滿口感謝天父，若不失敗，我無法學到謙卑，無法為主開我的心門。主耶穌說：「看哪，我站在門外扣門，若有聽見我聲音就開門的，我要進到他那裡去，我與他，他與我一同坐席。」(啟示錄三章20)

信心之旅 (1)

楊文婷 //

一、從懸崖邊被拉回
2002年初，我跟隨先生玉琦移民到了多倫多。移民生活的艱辛就像那裡漫長寒冷的冬天一樣，使人壓抑和沮喪。找到一份工作是所有新移民的終極理想，為了這個理想，我又回學校讀了一個專業，並於2005年冬天開始找工作。那真是一段不堪回首的日子，屢敗屢戰，屢戰屢敗，一直到第二年的春天，工作還是沒有著落。心情煩悶的時候，玉琦總是拉我去教會；但我卻一點感動都沒有，覺得失敗者才會去那裡尋求安慰。後來雖然決志信了耶穌，可是信心依然十分軟弱。

信心漸漸萌芽
之後，一位姊妹的見證卻改變了我。那位姊妹是讀會計的博士生，剛剛找到一份很好的工作。她給大家介紹找工作經驗時，沒有提到怎樣準備面試和簡歷，卻只強調了要專心仰賴上帝。我從她的眼睛裡讀到了信心，從她的臉上看到了平安喜樂，而她說的那句：「萬事都互相效力，叫愛上帝的人得益處」(羅馬書八章28)的經文更是深深地打動了我。真的很奇妙，當我不再糾纏於怎樣在競爭中脫穎而出，轉而更多地追求主的道後，工作真的很快就解決了。而且上帝的安排遠遠超出我們的所思所想，我不僅找到了理想呃工作，還來到了美國，來到了唯恩堡 (Fort Wayne)，一個讓我蒙上帝更多恩典，永難忘記的地方。

信心的小小萌芽，因上帝的恩典，漸漸成長。我因工作關係，先到了唯恩堡，玉琦還留在多倫多。那時，我們堅信上帝一定還會繼續帶領。在這樣的信心下，玉琦甚至沒有在美國投簡歷，就辭掉了多倫多的工作，來為維恩堡與我團聚。我還清晰地記得，玉琦曾告訴為他擔心的父母說，春節前一定找到工作。我們一直為此禱告。結果，他就是在中國年三十的那天晚上得到一份工作！除此之外，那段時間我們還經歷了大大小小各樣的神蹟，不再一一贅述。這一切是那樣的不可思議，完全不可以用巧合來解釋。上帝的恩典好似春雨澆灌著我們的信心之芽。正如經上所記：「上帝為愛祂的人所預備的是眼睛未曾看見，耳朵未曾聽見，人心也未曾想到的。」(哥林多前書二章9)

恩典成了試探
當我和玉琦憑著上帝的恩典在唯恩堡安頓下來後，一切都那麼美好；理想的工作，安定的生活，友善的居民，尤其是這裡還有一間非常好的華人教會，讓我們時刻找到家的感覺。2008年3月，隨著兒子「唯恩」的誕生，幸福似乎達到了頂點。他是那麼的完美！就像教會中的弟兄姊妹所祝福的一樣。我們深深知道，這又是上帝的恩典！

杯滿則溢
兒子的到來，讓我滿足，卻也讓我越來越沉浸在小家的快樂中。有的時候，甚至因為要照顧寶寶，而不想到教會禮拜。周五的查經也被我徹底放棄了。因為我從事的工作需要一系列的考試，所以有了孩子後，這對我變成了一個很大的挑戰。我的很多心思都花在怎樣平衡工作、學習和生活上。每天都很忙碌，稍有一點閒暇時間，也會想和孩子玩一會兒或是上上網，放鬆一下，而不願捧起聖經。很多改變就這樣不知不覺地發生了。我漸漸地變得不愛去教會，雖然心裡還是承認所有都是上帝給的；但心中就是沒有了以往的熱情。

試探就在這個時候來了。先是我和玉琦都在工作中遇到了一些人際關係上的麻煩，然後我們家又在2008年末開始的金融風暴中損失了一筆錢，令我們有點窮於應付；而一些屬世的人，面對此卻似乎比我們更能游刃有餘。這讓我對一些經文充滿疑問：比如『愛人如己』，比如：『不要為自己積欑財寶在地上.....只要積襸財寶在天上。』(馬太福音六章19-20)我問上帝，我愛人，人卻傷害我，怎麼辦？世人能做的，我不能，難道要對攻擊誹謗也笑臉相迎嗎？如果我們不積累財富，將來怎麼退休？怎麼供孩子上學？難道做基督徒就要貧窮嗎？我開始在聖經上的道和世間的理之間掙扎。我的時間越來越多地花在研究股票上，和世俗人一樣只維持一些表面的關係，說一些違心的話。每次週日去禮拜前，我心裡的兩個聲音都鬥得很厲害，一個把我往前拉，一個把我向後拖。有時我甚至知道一個是魔鬼的聲音，可我就是沒辦法把牠從心中驅趕出去。

幾乎掉進懸崖
遠離上帝的日子是痛苦的。股市中掙到錢的刺激，圓滑的人際關係與熱鬧的娛樂所帶來的歡笑是那麼短暫！隨之而來的是更深的空虛，更大的羅網。「不要愛世界和世界上的事。人若愛世界，愛父的心就不在他裡面了。」(約翰福音二章15)我必須承認，那個時候我已經快找不到我以前那顆愛天父的心了。然而，上帝一刻都沒有停止愛我。在我抱怨最兇，最抵觸去教會之時，一旦到了教會，卻發現當天的講道必是圍繞著我剛抱怨過的話題。是天父藉著那天的講道對我說話，如此反覆有4、5次之多；可我在感動一、兩天後，又回到原來的軌道上。直到一個週日，我聽一位曾在靈裡親歷地獄的人作見證，描述地獄的可怕，才被徹底震撼。前一晚，我還和玉琦說：「如果今生幸福，下地獄又有甚麼可怕呢？」所以當我聽到和看到錄像無比恐怖的畫面時，猶如醍醐灌頂，立刻醒悟到自己已經處於怎樣危險的境地！感謝主耶穌，祂把站在懸崖邊的我拉了回來！
「你們得救是本乎恩，也因著信；這並不是出於自己，乃是上帝所賜的。」(以弗所書二章8)經歷了這麼多，我才明白，人是何等軟弱！但我更堅信，天父的愛必能使我們的信心得建造，得鞏固。那微小如芥菜種的信心，終有一天會長起來，卻比各樣的菜都大，且成了樹，有天上的飛鳥來宿在它的枝上。

繁華夢醒

余佩珠 //

1997年，我在香港從事金融已有6年，由於建立了穩固的基礎，股市大漲時可說是應接不暇。當時股票升，樓價升，加上公司的花紅也非常可觀，算一算，自己原來有這麼多錢，真有點飄飄然。可是在得到的背後，也有許多付出。由於工作壓力大，下班後極累，以前與丈夫吃飯有說有笑，那段日子整頓飯不發一言。同事的關係本來不錯，也因為招來妒嫉而彼此交惡。對於客戶，我本來耐心有禮，卻因為每天4個電話經常同時響起，而變得急躁無禮。在事業成功的背後，浮現出許多人性的缺點。

1998年1月發生了驚動整個金融界的事，一隻3、4線的小股在臨收市前急跌8成。接著4天，每日都有一隻小股大幅下跌7、9成；而頭一天跌市的那隻股票恰巧就是我一位客戶在半年之內不斷炒作的。我也因此被捲入了1200萬港元的股市漩渦，要即時見公司的律師，也要上香港聯交所和刑事偵緝處(CID)接受問話。我的客人是太平紳士，他本來授權給我，但為了不願負上這1,200萬元的責任，反過來誣告我盜用他的私人戶口。奇妙的是，在事情發生後的第一時間，我被老闆召見。當我正在回答問題時，腦子裡突然出了這句話：「這是上帝的呼召，妳要回北美！」奇怪的是，我已有20多年不去教會，也從不看聖經，不常禱告，就算自己想回到北美，也不會想到是上帝的呼召。

和聯交所見面後，他們表示相信我無辜，但需要確實證據。CID也說相信我 ，不會起訴；但他們也有困難，因太平紳士地位特殊，不能隨便傳召。那時我非常徬徨，心裡還可惜差3天便過戶的花紅眨眼化為烏有。一下子從高處跌下，那份飄飄然的感覺變成了憂心忡忡，每天24小時心裡沒有平安！感謝上帝！就是因為從高處跌下來，我學了謙卑，學了倚靠，完全交託和信賴上帝。當我感到自己無能為力，身邊的人雖然支持我卻也幫不上忙時，我想起了愛我的天父，於是回到祂的面前。

我在日記上寫下我每天的禱告；1998年1月21日：「上帝啊，請讓我這隻迷路羔羊再次蒙恩！請祢寬恕我，不要離棄我！一切都交託在祢手中。」感謝上帝聽禱告，當我完全交託給祂，困難一個個迎刃而解。公司的錄音帶通常只保存3個月，但奇蹟地竟然找到半年前客戶電話授權的錄音。朋友介紹兩間大律師行，詳談後一致表示只要我清白，那1200的巨款就不會落在我身上。最後，當我們決定回北美時，樓價大幅下調，本來很難賣出的單位，一下子就賣出了。我向上帝許諾，決不再像以前那樣遇困難挫折時才找祂，我要愛祂，倚靠祂；就算在風平浪靜，快樂安逸時，也不忘記我的上帝。

生氣闖禍 //
1998年8月從香港回到加拿大愛民頓定居，得朋友介紹，9月在當時的加華商場做推廣，每月要籌辦一個節目，目的是帶起熱鬧的氣氛，增進人流和吸引新住戶。雖然有挑戰性，但做起來蠻有樂趣。1999年商場要舉辦一連3天的農曆新年年宵市場，足足用了一個半月籌備。節目的女司儀照例邀請一位贊助商某銀行的職員幫忙。誰料我和這位小姐竟在電話中吵起來。在極不愉快的氣氛下，我氣得摔爛了電話。接著氣急敗壞地向老闆投訴她的不是。回家時氣還未消，又打給她的銀行經理，數說她如何無理、不懂得禮貌等。記得當時氣得連自己的脈搏跳動也感覺得到。

年宵市場辦得很成功。只是開幕式時，我故意自己做司儀取代了那位銀行職員。到登報鳴謝贊助商時，又故意忽略那間銀行。銀行經理當然馬上來興師問罪，向我的老闆抗議。我的老闆是位60多歲的超級好人 (西人)，虔誠的基督徒，他對我說：「妳既然幫我做事，我當然要支持妳的一切決定；但我們基督徒只應該有自信，不應該好鬥。」回到自己的辦公室，嘴巴裡哼著「哈利路亞」的調子，忽然有一種很特別的感覺，於是放下手中文件，低下頭禱告，感謝上帝赦免我的罪。奇妙的是，我禱告時，感到一種力量擁抱著我。我知道我犯罪了，不應該與人爭鬥，而且生那麼大的氣。上帝提醒我：「你們饒恕人的過犯，你們的天父也必饒恕你們的過犯。」(馬太福音六章14) 「生氣卻不要犯罪；不可含怒到日落。」(以弗所書四章26)「愛是恆久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒；愛是不自誇，不張狂，不做害羞的事，不求自己的益處，不輕易發怒，不計算人的惡，不喜歡不義，只喜歡真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。」(哥林多前書十三章4-7)

才不久前，我和朋友午餐，席間談到我重回教會，這朋友竟然滔滔不絕發表他的「無神論」。我邊聽邊想，難道真沒有上帝？明顯的，我的信心軟弱了。想不到上帝就藉這個機會讓我遇見祂，堅固我的信心。真的，我們「要謹慎，恐怕有人用他的理學和虛空的妄言，不照著基督，乃照人間的遺傳和世上的小學就把你們擄去。」(歌羅西書二章8)

願意順服 //
回到愛民頓，放棄繁華的生活，返璞歸真，回到自然，享受藍天白雲。休息一輪後，2002年我又重新投入金融界，不過這次是做簡單的出納員；但逐漸感覺自己的工作能力並不止於此，於是又做回自己一向善長的，與客戶建立關係並幫助他們理財。由於表現好，連年獲大幅加薪，但是我終於決定辭職。為甚麼呢？因我希望參與教會的服事，金融界工作太忙，回家後很累，無法再做服事。當時我開始有間斷性的耳鳴，後來又發生癌症恐慌；雖然經檢查後證實無礙，我也趁這個機會，因健康理由申請轉為一星期工作4天，逢禮拜3休息。這個安排卻反讓我每天超時工作，因老闆對我非常好，客人又自動送上生意，和他們的關係就像朋友一般。2005年開始，新的工作系統和程序使繁忙的工作變得更繁忙，從不承認工作有壓力的我開始感受到壓力。有3次半夜醒來，還惦記著沒完成的公事。我想辭職不幹，卻又捨不得那麼好的老闆和客戶。

2006年5月我去西部旅行，回程時身體不適，結果進了醫院。回家見醫生時，又是另一次的癌症恐慌，雖然切片檢查後證實良性，但需排期做手術。9月手術完成後，回家休養。新的老闆打電話來告訴我加薪的好消息，但我並不興奮。6個星期後，上班前我向上帝禱告，求祂引領我工作去留的問題。結果上班後幾天，我就辭職。

2007年1月我正式離職，4月回香港探望母親。回加拿大後兩個禮拜，原本間斷性的耳鳴突然變成24小時不斷，而且聲浪很大，對我造成莫大困擾。連考試，重回工作崗位的計劃也被迫取消，天天呆在家裡，受盡耳鳴的折磨。最惡劣時。因為嘈音太尖、太大，只有坐在沙發無奈地流淚。看了許多醫生、專科，都沒用。
想不到試煉的背後有祝福。由於空閒時間太多了，從來沒有靈修習慣的我開始天天看聖經，而且越看越起勁。這時我才專心啃上帝的話，還有許多領悟，不斷地做筆記，抄下了許多金句。
2008年，我投入福音填詞的服事，2009年底完成了100首歌詞。2010年初印刷成書《愛的回饋》送給親友。

感謝上帝，現在我在教會裡事奉，成立了「愛的使團」，和弟兄姊妹們一同努力為上帝工作，製作福音粵曲、時代曲光碟及創作音樂話劇。藉著人們熟悉的旋律代替了福音冊子，以不同的方式將福音呈現在未信主的親人或朋友面前，希望他們能夠有所得著，這心願得償。休息了4年，耳鳴還沒完全好起來；但我不抱怨，只有感恩，知道一切都不是我所能計劃、把握、或安排的，一切都要尋求主的引導。「其實明天如何，你們還不知道。你們的生命是甚麼呢？你們原來是一片雲霧，出現少時就不見了。你們只當說：『主若願意，我們就可以活著，也可以做這事，或做那事。』」(雅各書四章14-15)

綁架驚魂

杜杏玲 // 人說人生如舞台，我的人生卻像一齣驚險百出的電影。從結婚到生兒育女，在委內瑞拉30年，經歷多少風風雨雨；丈夫被劫槍傷、店鋪多次遭洗劫、汽車被騎劫、車子被盗、店鋪經祝融之災，全部財產化為烏有。感謝上帝，每一次祂都引領我們渡過。 \無端橫禍/ 2002年，農曆大除夕前一天，傍晚6時左右，我收舖後，戴婆婆回家，再去看牙醫。不料途中突然被一部車子攔截，擋住去路。車中隨即跳出3名男子，打破我的車窗玻璃，打開車門，再用暴力把我推到後座。前面座位坐著2人，後面一人挾持我並打我。車子加速開走，到達目的地後，推我下車，走到一間房。當時，一個綁匪用他的上衣蓋住我的頭，我低頭從地上看見10多雙腳。他們倒翻我的手袋，拿去我僅有的少量金錢、身份證和信用卡、兩本屬靈書籍等。其中一人用力打我的頭，強迫我說出信用卡密碼。我向他們解釋：「我平時忙於工作，有時需要買東西便簽卡，沒用密碼取錢。」他們不信，繼續打我。最後我說：「我是基督徒，沒有騙你們。」他們才不打我。有一個匪徒似略感不安，對我說：「我的祖母是基督徒，叔叔是助理牧師。只我一個偏行已路，為討口飯而誤入歧途。」 \不敢入睡/ 當天晚上，他們留下兩個綁匪輪流監視我。我嘗試和他們閒聊，瞭解他們的家庭背景。有一個說：「我是哥倫比亞人，曾犯罪坐牢20年。7歲時就被父母遺棄，靠自己謀生。後來在一間餐館門口賣小吃，被餐館老板趕走，把我的東西扔掉。我墮落是社會的錯！」另一個告訴我：「最近我哥哥在收贖金時，被警察打死。」後來他們打開海棉鋪蓋，躺在地上，一個在大門前，另一個保管鎖匙的睡在另一面。每人睡兩小時，輪流監視。這晚我膽戰心驚，不敢入睡，掛念家人，也不知明日是死是活。 \握手祈禱/ 次日，兩個匪徒閒著無事，我們又交談起來。他們將報章關於我被綁架的新聞給我看，警告我別妄想脫逃，否則要打死我。只要我不逃，他們就保證不會傷害和侵犯我，他們要的只是錢。經過數天，綁匪仍未拿到贖金，失去耐性，開始恐嚇我，說要斬手、捉我的兒子、把我賣去哥倫比亞等，我面對恐嚇，不停禱告，求主保守，更找機會婉言相勸，對他們說：「不要繼續走這條路。上帝不喜歡你們這樣做的。將自己的生命作賭博，終會玩火自焚。一個人沒有經過辛勞去工作，縱使得到不義之財，也不會珍惜，金錢很容易溜走。」我拉著他們的手一起禱告：「求主耶穌憐憫你們，帶領你們離開邪路，不要再被罪惡綑綁。」之後我還教其中一個寫和說中國字：「神愛你，神賜福予你。」他很快學會了。 \一貪之念/ 兩天之後，換了另兩個匪徒監視我。其中一個是中年人，他說：「我原是山園工人，兒孫滿堂，因為需要購買開墾土地的機動車才鋌而走險。」我勸他：「既然有農莊，生活也過得去，何必貪不義之財。」他滿臉悔意重覆的說：「你說得對，是我做錯了。」真想不到，一個人一念之差，就淪落做賊！ \死性不改/ 另一個綁匪曾坐監兩年。他說獄中有教堂，有牧師，他聽過福音。回憶往事，他低聲地說：「監獄內的教堂只有一個窗，當時沒有燈，因為太暗不能讀聖經，牧師就領大家唱聖詩讚美上帝。突然聖靈充滿，光照教堂，讓我們在光亮中一起讀聖經，當讀聖經時，亦不感到飢餓。還有一次牧師在獄中趕鬼。」可惜他沒有抗拒罪惡的誘惑，出獄後生活潦倒，再次犯罪。他的言語態度，我察覺到他心中有愧，看守期間常安慰我。 \祈禱得力/ 我每天度日如年，喝的是自來水，每頓飯只有一個麵包或半個栗米餅。想到家人為我焦慮，實在食不下嚥。這時，手袋裡的屬靈書成了我的安慰，伴我渡過患難的每一天，讓我堅忍地面對每一切困境。每天我禱告，向上帝求保守我的性命，安慰我的家人，軟化綁匪強硬的心。我不憎恨綁匪，反為他們難過，也為他們禱告，希望他們覺醒：縱然得到千萬金錢，但良心的責備卻是一生一世。 \匪徒道歉/ 到第7天，我越來越不耐煩，為什麼還不釋放我？是否贖金太大，致我的家人無法負擔？當天，京城和十架港的教會聯合西人教會在電視上呼籲，他們手拉手同心祈禱，求上帝感動綁匪而釋放我，勿再執迷不悟。牧師說：上帝會給每一個人悔改的機會，盼望他們早日回轉。沒想到匪徒看到電視後，當晚前來，竟遂一向我道歉，請我為他們禱告。他們主動將贖金減到最低，並保證我的安全。 \女兒贖母/ 綁匪一共有10多人，若不付贖金，必無法脫身。我吩咐女兒依照他們的贖金和數目和地點交款。第8天，我坐立不安，等到晚上，還未有消息。原來在我被綁架其間，很多不法之徒冒名打電話欺騙女兒要求贖金。所以她需要驗明誰是真正綁匪才肯付錢。終於在教會的一位弟兄陪同下，女兒將金錢交給他們。第8天凌晨3時，我才被安全釋放。21歲的女兒勇氣可嘉，她不畏惡勢力，8天內和綁匪周旋談判，並攜款贖母，因為上帝在她心中，她深信上帝能保守拯救母親。 救恩臨到 回到家中，恍若隔世。丈夫原未信主耶穌，但為了老伴安危，跟隨兒子媳婦一家天天跪下禱告，懇求上帝。我被綁架使他覺悟生命脆弱。我還沒被釋放，他就表示願意接受耶穌基督，相信獨一真神。後來在西人牧師呼召下，他再度在會眾面前承認並接受主耶穌。那一天內，亦有多位西人聽到我的見證，一起接受耶穌。我的母親、公婆、叔嫂、弟妹等，都看到我們在患難中，有來自非理性所能了解的平安。他們都驚奇並稱讚神的大能。經此事後，我們一家更加相愛。更加團結。 \過眼浮華/ 委內瑞拉華人教會和很多西人教會，還有北美的華人教會，藉著電郵的傳遞，很多弟兄姐妹為我禱告。感謝上帝，讓我經歷天父和家人與教會內弟兄姐妹們的愛。「上帝能照著運行在我們心裡的大力，充充足足的成就一切，超過我們所求所想的。」(以弗所書三章20) 生死邊緣的8天中，我有機會向6位迷途的人傳福音，天父亦藉著今次患難，教我醒悟世間繁華只是過眼雲煙，拯救失喪靈魂更加重要。如果主呼召，我已準備好放下工作，傳揚主福音！

最令人費解、痛苦、絕望的事----天國福音正中要害

馮文莊 // 一位虔誠基督徒姊妹在2004年12月26日的印尼海嘯中遇難身亡。一對畢生敬畏上帝的年邁夫婦，接受女兒盛意拳拳邀請，決定搬去與她同住。誰知就在搬家前3天，小女兒卻突然去世，無疾而終，成了白頭人送黑頭人。一個愛主的基督徒，他兒子患癌病去世。若干年後，女兒也癌病去世。他年紀老了，還要照顧輕微智障的外孫。這些悲劇，相信大家都可講一籮筐。 世上最令人費解的事──義人遭災 其實，世上最叫人費解的不是災難，而是好人遭災。為甚麼2008年5月12日四川汶川發生這樣的大地震，導致近7萬人死亡？若死者惡貫滿盈，我們可以理解，說這是天譴。若是當中有好人呢？有虔誠愛主的基督徒呢？我們就不能明白了！究竟老天有沒有眼？世上有沒有公平？基督徒不是說上帝是公義和全能嗎？為何祂見死不救？若說沒有上帝，反倒能理解。 當我妹妹馮文娜患上乳癌，又因求醫而被化療和電療摧毀骨髓幹細胞，形成不治之症。在整個過程裡，我百感交集。其中一個感想是，我深深體會先知以賽亞的無奈：「我們所傳的有誰信呢？耶和華神的臂膀向誰顯現呢？」(以賽亞書五十三章1) 我們家都是基督徒，我和文娜全職服事上帝。雖然我不能說我們家最倒楣，但是也夠倒楣了吧？小弟留學加拿大，畢業後沒做幾年工程師，就離開世界；在香港非典型肺炎流行其間，哥哥和嫂嫂曾雙雙受感染，九死一生，最後蒙上帝從死門中救回來；在美國8個婦女中，有一個患乳癌，文娜正是那一個。在我所認識和耳聞的乳癌病人中，個個都能治好，至少能多活幾年，獨有文娜，被化療和電療摧毀骨髓幹細胞。化療的痛苦不必提了，在短短幾個月內，文娜要接受3次大手術；先是切除右乳，其次開頭顱 (因為血小板低，引起腦溢血)，3是受薰菌感染，無藥可治，必須接受割除近二分之一左肺手術。然後在醫院裡受感染，醫生用大量抗生素搶救，弄垮了她的腎與心臟。最後，不治死亡。 試問，誰能從這些經歷看到上帝的大能呢？我們不都希望神蹟出現，死裡逃生，化險為夷嗎？就是平日無事時，大家不也希望上帝賜福、保守嗎？現在遭遇這些事，真是「我們所傳的有誰信呢？」再說，很多不信耶穌的都無災無難。若信耶穌也遇難，不保證喜樂、平安、萬事順暢如意，誰會羨慕信耶穌的？ 這時，我想到十字架上的神子耶穌基督，祂也是這樣渡過了沒有人羨慕的人生。「祂無佳形美容，我們看見祂的時候，也無美貌使我們羨慕祂。」(以賽亞書五十三章2) 當主耶穌被釘在十字架上時，祂的門徒都嚇得逃跑。站著觀看的百姓和官長嘲笑祂，說：「祂救了別人，不能救自己。祂是以色列的王，現在可以從十字架上下來，我們就信祂。」(馬太福音廿七章42) 人人，包括我們，都相信唯有神蹟才彰顯上帝的大能；但是，那一天沒有神蹟，主耶穌被釘死在十字架上，被葬在墳墓裡。我們也看不見神蹟，文娜就這樣離開了我們。當醫生告訴文娜，她的生命以日計算時，我給她背誦先知以賽亞對基督的預言，其中一句是：「耶和華卻定意將祂壓傷，使祂受痛苦。耶和華以祂為贖罪祭。」(以賽亞書五十三章10) 無可置疑，神子基督在世上的遭遇乃是預定的；但在文娜身上，我也彷彿看到上帝將她壓傷，使她受痛苦──我看到冥冥之中那種人不能抗拒的力量，將她一步步逼向死角。這條路絕對不是她自己選擇的。 我對文娜說：「苦難不表示上帝不愛妳。主耶穌在世時，上帝曾幾次從天上發聲，說：『這是我的愛子，我所喜悅的。』(參馬太福音三章17、十七章5) 但是，上帝卻定意將她壓傷，使她痛苦。『祂被藐視，被人厭棄；多受痛苦，常經憂患。』(以賽亞書五十三章3) 最後死在羞辱的十字架上。」世上最令人費解的不是災難，而是義人遭災。你會覺得不公平，你感到無奈，不明白上帝為甚麼不管；但是，這一條路主耶穌走過，我們並不孤單。我們對上帝的信心不是建築在平安和福氣上。 主耶穌用祂的人生見證，苦難不等於無神，不等於上帝不愛我們；只證明上帝的意念不同我們的意念，祂的道路不同我們的道路。上帝說：「天怎樣高過地，照樣我的道路高過你們的道路；我的意念高過你們的意念。」(以賽亞書五十五章8-9) 世上最痛苦的事──虔信的人被上帝離棄 世上最痛苦的事是虔誠信靠上帝的人感覺被上帝離棄。文娜很愛上帝。她看重與上帝靈交，每星期禁食一次，事主愛人奮不顧身。在非典型流行期間，大家都怕被傳染，不敢走近醫院，她冒性命危險去醫院給哥嫂送維他命。嫂嫂病癒後首次來美國，回香港時，文娜義不容辭與她作伴，然後留在香港3個月，照顧年老孤獨無靠的舅舅。文娜生病後，期望上帝醫治她。上帝沒聽她的禱告。看見她氣若游絲，性命垂危，渾身插滿管子，醫生宣佈她在世上的日子以分秒計算。我無言以對，沒有安慰的話，只能對她說：「主耶穌在十字架時，大聲喊叫：『我的上帝，我的上帝，為甚麼離棄我？』那時，我才沉痛地體會，這句話背後蘊藏著多大的痛苦！ 對一個全心信靠並愛上帝的人來說，世上最痛苦的事莫過於被上帝離棄。這種感覺，主耶穌嚐過。無論我覺得上帝離我們多麼遙遠，當我默想主耶穌的苦難，我不能否認，上帝是那麼真實。祂知道人間的痛苦有多麼深，深到這一個地步會覺得被上帝離棄。上帝差主耶穌先走過這條路，讓祂伴我們同行。 世上最絕望的事──死亡 世上最絕望的事是死亡。死，使人類面對自己的局限和無能。不管你學問多深，成就多大，財富多厚，地位多高，也無論你的家庭多麼幸福，當死亡臨到，一切都化為烏有。海明威寫《老人與海》，說一個老人出海，與一條大魚搏鬥。他筋疲力盡終於捕獲大魚，滿以為得到很大的戰利品，誰知當回港上岸一看，大魚只剩下一副骸骨，魚肉都給海中其他魚類噬光了。虛空的虛空。他寫的其實是他自己的人生 (也是世人的人生)。他好像得到了所追逐的東西：名利成就；但是，當他快要上岸──老了，開始想到死了，卻看到一生的努力原來不能帶走。 死是最令人絕望的事。只要有一口氣，就有希望。病人希望神蹟康復；科學家夢想造複製人；有人希望移民月球上。人類所有夢想，所有的狂妄自信，都因為有一口氣。他們以為，只要活著，假以時日便沒有做不到的事。當海明威發覺生命從他衰弱的身體漸漸流逝，他看到死亡，不禁絕望，舉槍自殺。 當我面對家人死亡的痛苦絕望時，我更深體會主耶穌的話：「人若賺得全世界，賠上自己的生命，有甚麼益處呢？人還能拿甚麼換生命呢？」(馬太福音十六章26；馬可福音八章36) 人一直追求世上的事，可是若沒有生命，即使將全世界都給墳墓裡的人，對他一點都沒有意義。 死是人類最大的敵人，卻是人類歷世歷代無法解決的事。「按著命定，人人都有一死。」死是命定，我們註定要死，逃不了。這時，我更深體會耶穌基督的福音真是從天上來的，不是由人想出來的；因為它抓住了世人的每一個要害，都是人類最需要的。上帝不跟我們講今世福樂，祂講永生。「上帝愛世人，甚至將祂的獨生子賜給他們，叫一切信祂的，不致滅亡，反得永生。」(約翰福音三章16) 所有宗教教主，只有耶穌基督從死裡復活，勝過死亡。只有祂應許賜給我們永生。只有耶穌基督以復活給萬人作可信的憑據 (參使徒行傳十七章31)。只有主耶穌說：「復活在我，生命也在我。信我的人雖然死了，也必復活。」(約翰福音十一章25) 結語 上帝為我們解決的，是人類最需要，也是最不能否認，無法靠自己解決問題。上帝應許我們永生、復活。將來在新天新地裡，上帝要擦乾我們一切的眼淚，不再有哭號、疼痛，不再有死亡。上帝將一切更新，今生的惶惑、傷痛、死亡，那時全被消滅。 上帝沒應許我們今生無災無難、無病無痛；相反的祂差遣了主耶穌基督降世，與我們同受苦難。主耶穌用祂的血，用祂的死來說明：人世間的苦難是無可避免的，但祂與我們同行。苦難不證明沒有上帝；相反的，在人生最深的痛苦和死亡面前，若我們抬起頭來，仰視耶穌基督，我們的心就與聖靈供證：我們的上帝是真實的。

我得到寄託

王坤弟兄的見證分享 / 我生於中國的一個貧困的農村家庭。四歲那年，母親不幸去世。比我大兩歲的姐姐便擔負起母親的責任，拉扯著我和弟弟，做全部家務，又幫父親做些農活。因年幼活重，累得身上骨頭脫節，類風濕很嚴重，瘦得好可憐。所以，到今天我對姐姐都有一種特別的感情。 一晃好多年，我們都有了自己的家。1992年，姐姐忽然向我傳福音，讓我信耶穌。我曾給她女兒艷麗介紹過一個對象，幾乎到了談論婚嫁的時候，男方父母忽然反對，讓好事泡湯。姪女痛不欲生，後來是單位的一個勞模讓她信了耶穌，才逐漸開朗起來。姪女又把耶穌傳給了她媽媽。 我知道姐姐一直那麼愛我，她肯定是認為耶穌好，才對我傳。可是，那時我雖不拒絕，但就是信不了。我天天都提著小包，在外面擺個小地攤，賣賣鞋帽衣襪等小件，掙幾個小錢，補貼家用。丈夫從部隊轉業在當地的化肥廠當電工，每個月幾十塊錢，收入不高。我們有兩個孩子，家裡日子緊巴巴的，我哪有時間信耶穌。 姐姐有耐心，對我傳了一年時間，我還不信。1993年，我突然生了一種怪病，鄉下人稱「白奔病」。我一蹲廁所，就是白色的尿。人發燒，全身難受，最後瘦到70多斤，像乾柴一樣。生意也沒法做了。我一吃藥就過敏暈倒，又沒錢跑大醫院做大手術。我們鄉武裝部的一個人，得了和我一樣的病。她家有錢，到北京去治，但去後兩個月就死了。我不知道我能活多久，兩個孩子都小，一想到要死就很難過。 絕望中，有一天，我跪到地上，向耶穌禱告。我對祂說：「祢是掌管生命的主，我現在就 (依) 賴著祢了。祢是要叫我好，我肯定能好；祢不叫我好，就接我到祢的天堂去。反正，是死是活，我從現在起，就不放棄祢了。」從此，我開始去教會。我天天向上帝禱告，膝蓋都起了繭。真奇妙，從去教會算起，四個星期後，我的嗓子不乾不咳，不難受了。6個星期後，我的病徵就消失了。上帝真是聽禱告的，我打心裡謝謝祂── 我生命的主。 第八個星期，我又拎著我那小包，出去擺地攤做生意了。1996年，我正式受洗。從此，我開始到處做見證，傳福音。沒想到，有一年丈夫忽然生病。他身體一直很好，後來胃部有時不舒服。他本來有公費醫療，卻一直忍著，不想隨便花公家的錢。他為人向來正直無私。撐了約兩個月時間，實在疼得受不了，才去了醫院。一查才知道不妙，原來是癌症。 醫生說，已經遲了，我天天禱告，我知道這是一種磨練，但我不能遠離上帝。感謝上帝，丈夫比醫生預計的存活時間長，四年後才去世。我靠著上帝，仍然做小生意維持生活。那時大兒子上了開封技校，每月需要各項開支約三百塊，小兒子才六歲，正上一年級。上帝的恩典夠用，我的小生意一直不錯，就是遇上生意不好，也能賣一些。 我逢星期日就去教會敬拜主耶穌。而星期天總是做生意的好日子，出門趕集的人多；但是我不能不敬拜我的主。有一天，魔鬼在我心裡干擾，我看著別人星期天賺得比我多幾倍的錢，也忍不住提著包去擺地攤。那天，我基本上沒賣掉甚麼東西，比平日賣得還少。我知道那是上帝在提醒我，祂不要我做祂不喜悅的事，祂會供應我。後來大兒子分配了一份好工作，又為我添了孫子。小兒子如今也當了廚師。如今，我們天天查考聖經，唱詩禱告，靠主耶穌常常喜樂。 (天僕筆錄)

賺錢

作者:艾主肢// 人物： 劉老板──貪利的小商人。 劉老板娘──家庭主婦。 陳大娘──劉家的朋友。 顧客甲、乙、丙、丁、x、己。 時間：某禮拜天上午。 場地：劉記雜貨店內。 開幕時劉老板坐在櫃台上高興的數鈔票。 劉老板(自言自語)：今天是星期天，生意還不錯，人手不夠，太太還跑出去看熱鬧，也不來幫忙。 (甲顧客上) 甲顧客：買一罐橘子汁，你還沒去作禮拜嗎？ 劉老板：生意太忙，沒辦法分身啊！你今天怎麼也沒去呢？ 甲顧客：吃完早餐就去。 劉老板(看表)：快十一點了，禮拜快開始了。 甲顧客：晚一點沒關係，反正牧師還沒有開始講道呢。再見。(下) 陳大娘：不好了！不好了！(慌忙得跑來，邊跑邊叫) 劉老板：發生甚麼事了？這麼大喊大叫的？ 陳大娘：聽說有一個小男孩掉到前面的河裡，快要淹死了！ 劉老板：呃！怎麼沒人去救呢？ 陳大娘：是呀！咱們全村子裡沒有一個人會游泳，只有您會，我在去禮拜堂的路上聽到有人喊：救小孩子的命吧！我聽了就趕緊跑來求您！ 劉老板：唉，今天生意很忙，太太又出去了！(無奈) 好吧！我們走。(剛起身，又坐下) 等一會，我將錢鎖進櫃子裡。 陳大娘(著急)：快呀！快呀！(剛起身，乙顧客上) 乙顧客：老板，我要買一包三五牌香煙。 劉老板：一塊五毛。(回身取香煙，再打開櫃子找零錢。乙下) 陳大娘：(更焦急)：劉老板，救人要緊呀！ 劉老板：是，是 (鎖櫃，起身。丙顧客上) 丙顧客：老板，買一包糖。 劉老板：好，好。(忙拿糖遞給丙)兩塊半。(又開櫃子找零錢。丙下) 陳大娘(跺著腳)：急死人了，趕快走吧！ 劉老板：對，對。(起身鎖櫃子，搖頭)唉，真忙！真忙！(丁顧客上) 丁顧客：買一盒雞蛋。 劉老板：好，好。(拿雞蛋) 丁顧客：再一塊香皂，一共多少錢？ 劉老板(忙拿肥皂)：一共三塊五。(急收錢，找零錢。丁下) 陳大娘：劉老板呀！救人命比賺錢重要呀！走吧，走吧！(拉劉走) 劉老板：對，對。等我記一下帳，把錢櫃鎖好。(剛起身到門口，茂顧客上) 茂顧客：買一盒餅乾。 劉老板：好，好。(返回取餅乾)五塊錢。 茂顧客，你的餅乾怎麼比別家貴呢？ 劉老板：現在物價漲了呀！ 茂顧客：別家和你們一樣牌子的餅乾，才賣四塊半，你怎麼要五塊錢呢？ 劉老板：他們都是陳舊的貨，我這一盒是新到的貨呀！ 茂顧客：算了，算了。(付錢走出) 陳大娘：那孩子都要淹死了，你只想賺錢！再不去就來不及了！(突然想起那男孩)我遠遠看見，好像是你的兒子。我求求你，快走吧！快走吧！ 劉老板：是嗎？(懷疑，卻立刻拿定主意)我們就走，馬上走。 (己顧客上，劉老板左右為難。陳大娘真急火了，強拉著它向外走。) 陳大娘：對不起，這位客人，暫時他不能作生意啦，我們要去救人！ 己顧客：噢。(已顧客下) 劉老板：(陪笑急叫)：請等一會兒再來買好嗎？我馬上就回來。 陳大娘：走啦！(推劉。正要出門，劉老板娘上。) 劉老板娘(大哭)：天啦！天啦！我們的兒子被水沖走了！ 陳大娘：真是你們的兒子？我在遠處看見，彷彿像他。 (劉老板娘繼續哭泣。劉老板嚇得呆住了。) 劉老板：甚麼？是我的兒子？怎麼會呢？ 陳大娘：催你去救人，你一拖再拖。賺錢！賺錢！這是活報呀！(又氣又悲。同哭) 劉老板(懊悔)：誰知道是我自己的兒子呢！？ 老板娘(大吵大鬧，瘋了似的，打劉老板)：你呀！只知道愛錢。錢，錢，錢，這回兒子的命送掉了！你還我的兒子來！(坐在地上大哭)我也不想活了！ 陳大娘：劉大嫂，不要哭了。我也很難過，真後悔沒有馬上強逼他去救人！ 劉老板：(精神恍惚)：唉，我這樣賺錢，就是賺得了全世界的錢，又有甚麼用呢？錢也救不了我兒子的命呀！(悲慟痛哭)我的兒呀！我的兒呀！ (電話鈴響) 劉老板娘：你還不去接？ 劉老板：我兒子都死了，我沒心情接電話。 陳大娘：我來，我來接。(拿起聽筒)喂，這兒是劉記雜貨店，…有事，你可以告訴我，我馬上轉告他…是的…什麼？太好了。感謝主耶穌。上帝保佑。 劉老板：我兒子都死了，還好什麼？有甚麼感謝主耶穌呢！ 陳大娘(仍聽電話)：好的，我叫他們立刻去醫院辦手續。謝謝您，再見。(放下電話，跑到二人面前)好消息，好消息。 劉老板、劉老板娘(無精打采地)：還有什麼好消息！ 陳大娘：真是大好消息。感謝主，你們的兒子沒有死。 劉老板：他沒有死？ 劉老板娘：我明明看到他被水沖走了呀！ 陳大娘：方才是醫院打來的，說你們的兒子被一個漁夫救回來了。 劉老板娘：真是要感謝主！ 劉老板：現在人呢？ 劉老板娘：對呀！我的兒子現在在哪裡呢？ 陳大娘：事情是這樣的，那個漁夫在下游救起了你的兒子，立刻就把他送進鄉公所醫院，人是活過來了。 劉老板、劉老板娘真是好消息！感謝主！ 陳大娘：還有，醫院請你們馬上去辦手續呢！ 劉老板：我去。立刻就去。 劉老板娘：你不要去，是我的兒子，我去。(搶先走出去) 陳大娘：大家都要去。 劉老板：對。 (同下。己顧客上) 己顧客：現在可以買東西了嗎？ 劉老板：今天不賣了。 己顧客：為什麼？ 劉老板(理直氣壯)：今天是禮拜天。 己顧客：那以後的禮拜天做不做生意？ 劉老板：每逢禮拜天休息。再見！ (完) 「凡要救自己生命的，必喪掉生命；凡為我和福音喪掉生命的，必救了生命。人就是賺得全世界，賠上自己的生命，有甚麼益處呢？人還能拿甚麼換生命呢？」(馬可福音八章35-37)

不為錢財煩惱

鄭烔勳弟兄的見證 每月有一本《中信》月刊寄到我店鋪，由於我對宗教素不感興趣，這些刊物是不會看的，每次收到後，總擱到一邊。有一次閒來無事，隨手翻開一本看看，馬上被吸引。記得有次看到一篇文章，忘了是哪期，引用了一首民間詩：「山上青松山上花，花笑青松不如她，有朝一日風雲至，只見青松不見花。」作者是個來自中國大陸的移民，到美國後幾經艱辛扎下根來。一次他回國探親，碰到一個老朋友，多年不見，只見他衣著光鮮，出入汽車，買了新房子，生活奢華。後來得知這老朋友漏稅受賄，挪用公款，觸犯國法，被捕入獄轉眼間一無所有(編按：見中信月刊443期「曇花一現的尊榮」)。 看後我深思：是的，金錢雖然重要。因為一個人不管有多大本事，有多少金錢，都不能掌握命運。反之，可能受到金錢捆綁，終日生活在煩惱之中。我自己就是這樣，因為被金錢捆綁，終日煩惱，失去一切樂趣。記得二十多年前，我兩手空空來到英國，生活節儉刻苦，歷盡艱辛，開了一間外賣店。起初生意很好，錢來得易，手中有錢，想怎樣享受便怎樣享受，開心極了。但自九十年代起，生意逐年下跌，一年不如一年。面對供屋、供車等各樣開支，越來越感力不從心，肩頭越來越沉重。無論我怎樣努力改善經營，也無法把生意穩住。不知不覺間我變得終日愁眉苦臉，脾氣也變得暴躁起來。記得一九九六年我收到V.A.T.稅單 (按值附加稅)，數目達三千鎊，當時我銀行帳戶只有千餘鎊基金存款，自己又無積蓄，根本沒能力支付，不知如何是好。一晚，因為生意太清淡了，閒著沒事，我獨自坐在廚房苦思發呆，忽然一時衝動，抓起身旁的南乳盅朝門口使勁一摔，大聲罵道：「XXX，世上哪有什麼救世主？你在哪裡？如果你是真的，你來救我吧！」 我這舉動和摔破東西的聲響，把太太和兒女都嚇壞了。他們一齊跑過來看著我，目瞪口呆。可也奇怪，我發洩完後，心裡倒平靜下來。坐下，拿過《星島週刊》來消磨時間。一翻開，便看到一篇有關食物衛生的文章，內中提到：如果你碰到食物衛生問題，可找衛生部解決；碰到法律問題，就找律師；碰到稅務問題，就找會計師。看後，我繃緊的心豁然開朗。第二天就去找我的會計師，把問題一一告訴她。她說：「稅當然是要繳，但我可幫你設法在你能力範圍內把稅繳完。」她替我寫了一封信給V.A.T.說明我的困難，請求允許我在能力範圍內分期繳稅。這一請求終於被V.A.T.接納，並且不加利息。這實在太好了。於是事情就這樣解決了。我感到這是上帝的恩典，此後每期必看《中信》，從中得了很豐富的精神食糧。 一九九八年四月，我收到一位老同學從香港來信，說他信了耶穌，做了基督徒，受洗歸入基督。他寄給我一本聖經和一本《中信月刊》，勸我接受耶穌基督的救恩，又教我怎樣成為基督徒和向天父禱告…。我想，既然如此，信也無妨，就試試吧。於是在一個星期日的早上，躲開太太，因當時她仍未信主，並對耶穌兩字時有反感。獨自駕車去到海邊，照著朋友教我的方法開聲禱告：「主啊！我需要您，求您赦免我的罪，進入我的生命，做我的救主。我把一切交託給您，求您賜我聖靈，賜我新生命，管理我的生活，奉耶穌基督的名求，阿們！」不知何故，當時我忍不住眼中的淚水，伏在駕駛盤上哭了好一陣！ 信主後，我發覺自己的脾氣變得溫和了，對人對事沒有了以往的暴躁。正是常人所說的「看透」、「看開」了。現在我的生意比以前任何時候還差，但我不再有以往的愁煩不安，懂得凡事向天父禱告、祈求和感謝，把一切交給祂。儘管生意上的收支時有捉襟見肘，我卻懂得調節自己的生活要求，使收支相配合。這樣就平安渡過重重困難，心中也感到平安，面容也輕鬆了。太太看到了我的這種轉變，後來也信了耶穌。我問她：「為什麼妳信？」她說：「看到了你的轉變，我就信了。」真的，信耶穌得平安，感謝主！朋友，你也信吧！天父愛你，願主祝福你，阿們！

收集成就

王愛麗絲 我們當中有很多人喜歡收集東西，各式各樣的東西，甚至成為一種習慣。年青時，郵票、銅錢、洋娃娃、明星照片，還有其他各種莫名其妙的東西，都是我們曾經當寶物般收集過的。年紀大了些，衣飾、朋友、學位、別人的認同等，都是我們收集的對象。到了中年，價值觀改變了，學位有了，婚姻有了，現在該收集金錢、產業、兒女、名譽、地位，和別人的羨慕了。等到老年，金錢和產業來了去了，兒女又走了，不過收集東西的興趣還在。只是收集的是養老金、藥丸、人壽保險等等；當然還有人繼續收集名利、權力、地位等，似乎手中所擁有的還是不夠，生命永遠走不完似的。， 年輕時，我也喜歡收集東西，而最喜歡收集的，要算是成就。我在一個非常正直的家庭長大，父母是老實人，他們辛勤工作，不走捷徑。由於我們是移民家庭，父母整天忙碌工作養家，沒時間教我們怎樣做人，但從他們的榜樣、為人，我學會了做人要腳踏實地，不耍手段，而且這樣才可以在社會上真正立足。 所以我小的時候，很用功唸書，雖不至於成為書呆子，不過閱讀各式各樣的書本，是我青少年時代的課餘活動中心。那時我住在紐約，覺得不好好的利用這大都會的文化，會很對不起自己。我在暑假及課餘時間裡，到媽媽工作的衣廠裡做雜工。所賺來的零錢，一部份就花在百老匯歌劇院、音樂廳、博物館等地方、我現在十分慶幸，相信我的父母也是，那時我沒有把金錢和時間用在濫交朋友，和追趕名牌服飾上，甚或用在吸毒上。不過，有時我會懷疑，我在追求知識的過程中，有多少時間真正享受過知識呢？追求知識可能只不過是一種沉迷。 入大學後，像許多熱血青年，我覺得自己對社會有責任。那時我精力充沛，課餘後還去參加很多義務社工，時間填得滿滿的才不致有自疚感。記得妹妹常邀請我去教會，間中我也去過幾次，不過覺得那只是一種社交活動，我推說等日後認識多點聖經再說，現在要學的東西很多呢！ 我的父親是一位醫生，移民到美國後要重新接受醫學訓練。那時他的年紀已不輕，不少朋友勸他改行算了。他曾自嘲自己是醫院裡最老的實習醫生。他很有敬業精神，雖然那時工作很辛苦，但仍十分支持兒女向醫科發展。他不但贊成兒子學醫，連我們三個女兒他都支持。最後他的四個兒女都真的成為醫生。 至於我為甚麼選擇醫科為我的職業，原因自然與父親有關，不過最主要的因素，還是我那時喜歡收集「成就」。我覺得：醫生是服務社會的表表者，而且又很受人敬重，因此認定學醫是最佳的成就之一。到如今我行醫已有十多年，大部分時間都沒有後悔當初的選擇。不過亦明白行醫固然有其樂趣，尤其當病人痊癒時，那份喜悅實非筆墨所能形容。但是，有時亦會感到束手無策，有心無力，那種滋味真不好受。所以，往往成就的反面就是壓力。 回憶12年前，我應該是一個很滿足的人了。那年我29歲，是我四年醫科受訓生涯最後一年。我已從紐約移居加洲 (當時我很嚮往的地方)，家人亦相繼搬來與我團聚。我的前途應該一片美好，未來的生活應該很安定，我應該很滿足才是。可是那個晚上，我卻感到十分空虛和孤獨，深夜二時仍不能入睡。心中好像有一個聲音問：「你還不滿足嗎？仍不快樂嗎？」「真正的快樂不是從外面來的，你明白嗎？」從那一天起，我接受了主耶穌，體驗了內心的快樂。 我漸漸明白，成就是神的恩賜。因為生命的本身就是神的恩賜，若沒有生命，我們根本甚麼都不能收集，生命和生命中所能擁有的一切都來自神。我們領受了，也該付出，使別人也蒙受恩惠。

大坑. com

郝玉 好像沒多久以前，我坐巴士到舊金山中國城，剛一坐下，司機就指給我後座的告示，要我讓座給站著的老者，原來前座是預留給老弱殘障者，弄得我十分窘迫，以後再也不敢貪方便而亂坐了。 曾幾何時，記憶尤像昨日。年關將近，心中很想到中國城瞧一瞧熱鬧的景象，填補一下內心深處客居異鄉的落寞。進城坐巴士最為方便，哪知車來了，才發現口袋裡找不出4個2毛5硬幣。其實我早就可以買半票上車，為了不服老，我死活都買全票，現在我只有買半票的硬幣，為了趕時間，只好認了。心想，我如此年輕力壯，萬一查身份，豈不是讓全車人都看我是騙子？哪知司機連眼都沒瞧一下，就把票給我了。剛往前走了兩步，一個年輕人就站起來讓座給我，我搖搖頭，就是不坐，表示我不是老人。車中如砂沙丁魚般擁擠，我要到最後一站才下車。下車後頭暈目眩，腰酸背痛，兩腿無力，想挺起胸膛裝年輕，都無能為力。此時想起吳牧師說過，每個人都會收到由上帝那裡寄來的限時專送，而我為什麼那麼快收到？ 兩年前誤打誤撞，搬到世界之最的高科技矽谷居住。感謝上帝，讓我親身體驗到甚麼是世界的繁華富貴，而這世間的繁華來的快，卻怎麼也抓不住，反而留下種種悲劇。這些自認為高高在上的富人，甚麼都唾手可得，就是心中無上帝。他們的下場讓我深深體驗到甚麼都可是沒有，但不可沒有上帝與我們同在。 有好一陣子，一打開電視，頭條新聞不外是某股票在幾小時內，就讓人成了有錢的新貴。而新挖的大坑 (.com) 多如過江之鯽，如中國大坑、韓國大坑、新浪大坑、世界級大坑等等。剛上市時，看到這些年輕人開香檳、拜財神，因其族裔，儀式各有不同；只看到韓國公司的新貴手拉手一起禱告，他們說些甚麼就聽不懂了。 看到賺錢那麼不費吹灰之力，我又何必坐以待斃？不服輸，貪婪之心像浪濤般洶湧而至，無法抵擋。我無資本開坑，但可以動用點私房錢也去買他們大坑上市的股票，作個小股東豈不也能恭逢其盛，樂得做個暴發戶。哪知上市10元，排隊進場輸到我時已漲到89元，只好再找機會。好不容易買到「狗坑」、「青蛙坑」我們的生活卻隨各種大坑起舞，靈命軟弱，也不自覺。沃我也偶而禱告，感謝上帝讓我的大坑快填滿黃金，並要把賺來的部分錢為上帝使用。雖然有點賭，但是合法的嘛！可是當有些股票已賺到兩倍時，我非但不把它為上帝使用，卻另有世俗的打算。 美夢就要成真，有天打開電視，看到一個華人舉槍自盡的新聞。這個名人在僑社十分活躍，做了很多善事，為何突然自殺？原來他利用挖的大坑，向各銀行非法套錢，被各銀行告到法院。他的合資人在案情未明之前，紛紛撒資，以致於各大坑沒有錢來補洞。如果欺盜最成立，可以判刑88年，罰款兩千萬美金。此時他從世上辛苦所得到的榮華富貴，一夜之間變成從各方來的譴責、羞辱，幾乎每個人都把他踩在地上，還要用鞋底在他身上狠「泥」幾下。他的金錢確實幫他買到一霎間予取予求、高高在上的世間榮耀，卻換不來永恆靈命。 不久，又看見一則新聞，有一個擁有大坑的華人賺了天文數字的美鈔後，他這時想用錢來買名聲，因此捐給當地一所世間有名的學府兩千萬美金，一時各方沸騰，傳為佳話。突然間，他專利設計的大坑被其他幾間大坑聯合控告，譴責他偷取別人的資料，建立自己的大坑，卻把別人坑死。法院判他4年有期徒刑，8000萬罰款。這時我一看情勢不妙，想把手上的狗、青蛙、浪潮等大坑脫手，哪知網上的狗坑早不知去向，而青蛙也隨浪潮去了，所留下的泡沫只有半分錢一股了！ 各大、大坑接連著相繼陷落。電視播出來的不再是歡呼雀躍的畫面，而是滿地雜亂的紙張，和那沒有顯靈的假神。那些財神、關公之類的偶像都被頭朝下的摔在垃圾桶內。這時我碰到一個發了財的基督徒，這裡的華人圈內，都知道他是個有錢人。但他行事為人謙虛有禮，從來不見他招搖過市，在教會裡甚麼事都做。有一天聚會前，在門口碰到他，順口問他買了哪些大坑？哪知他臉一沉說，他不做投機取巧的事，只求肉體將來埋在大坑裡，靈魂到那好得無比的地方。後來聽人說，上帝在哪裡工作，他就把他的錢用在那裡。 我掉進坑裡的錢是怎麼也撈不出來了，我向上帝禱告、認罪，請求與祂和好。這樣，我才從坑中爬出，才有了「若有人在基督裡，他就是新造的人，舊事已過，都變成新的了」的喜悅。 當年大多數的人大坑填滿了黃金，如今成了無底坑，暗淡空洞。雖然矽谷的陽光依舊燦爛，但卻照不進大坑裡溢出來的愁雲慘霧。感謝上帝聽我的禱告，再與祂和好時，心中的喜樂、輕鬆只有自己知道。

謹防「溫柔」殺手

錢志群// 兒子三、四歲時，總不願早睡，躺在床上會問一些古怪的問題。其中就有「天為甚麼會黑？」我對他說：「那是上帝有意造出來的，為了讓人很好地休息。」兒子又問：「人為甚麼要休息？」我說：「白天都忙，累了。」 這不是哄孩子的話，起初上帝用六天造完天地萬物，第七天就休息。上帝做事不費吹灰之力，何須休息？祂這樣做是提醒人要休息。可是人活一世，卻往往並不在意上帝的好意。商人們天天開業，政界人士常常加班，從週一到週日不過是數日子的方法，並沒有勞動與休息之別。白天與黑夜也在燈光下失去了原有的用意，挑燈夜戰成了人們刻苦、勤奮的代名詞。 違背了天意，就難免要自食其果。如今過勞成疾、過勞而死的人實在難計其數。我的好友沈浩去年十一月疲勞猝死時，年僅46歲。他的死霎時間成了中國各大媒體的一個熱點，連中共中央總書記胡錦濤都專門致電，沉痛悼念。一個村書記的去世，怎麼大書特書？因沈浩是從省財政廳選派下去的，他在那裡誠懇為民服務已三年期滿，原可回到省城; 卻被當地98位村民找到省裡，要求他繼續留任。沒想到，他汗灑六年鄉村路，最後也魂歸那方土地。鄉親們在淚水中不斷訴說著沈書記廢寢忘食的一個又一個故事。看著網上他那一如過去，笑容燦爛的照片，我掩不住感嘆，要是他勞逸結合，壽數正常的話，豈不為當地謀得更多福祉？又怎會給妻女、母親帶來如此大的傷悲？ 留心那段時間正面報導的過勞死接二連三：重慶27歲男教師猝死講台上，生前常喊「工作累」; 新疆的鄭州市特警沈戰東因勞累過度，犧牲在治安第一線，那天是他28歲生日......。過勞死並不陌生，因為我們身邊常有未被宣傳的過勞死者。 這世界好像個陀螺，越轉越快。人們越奮鬥越產生出日益複雜的科技手段，挖空心思的人際關係和越來越快的工作節奏，似乎是人們共同編織出一張無形的壓力網，罩住了自己。大家都趁著年輕，犧牲健康來掙錢，等年老時再回頭拿錢買健康。生命在生活變化中加速流逝，甚至在不經意中嘎然停止。在中國某網站的調查顯示，有超過56%的人每天工作超過十小時，這些數字令人堪憂。 冷水煮螃蟹在漸漸加溫中不知不覺、沒有掙扎就死去。過勞也是在名利、成就中將人一步步送到疾病，甚至是死亡的門口，成了人類的一大「溫柔」殺手。不管是在「多勞多得」中的志願過勞者，還是在「今天工作不努力，明天努力找工作」環境下，的被迫過勞者，他們都忘了一個最簡單的道理：歇腳，才能走得更遠。誰來給這些人敲警鐘呢？親人和朋友的提醒也許沒多少效果。上帝提醒：「你們要休息，要知道我是上帝！」(詩篇四十六篇10) 休息是上帝賦予被造物自我癒合、自我協調的一個內在條件，上帝甚至對土地都提出了休息的要求; 六年耕種，第七年要安息 (參利未記廿五章2-5)。農民都懂，地被連年耕種，必然越來越貧瘠，失去自然養份。 怎麼休息呢？方式多種多樣，因人而異，但任何類型的休息本身也要適可而止。有些人天天加班，喝起酒來一瓶又一瓶; 有些人一到週末，便與人通霄打麻將; 有些人坐在電腦前上網消遣，上網容易下網難，一坐就是幾小時; 有些人一頭鑽進健身房，進行超負荷的「殘酷健身」等等。於是，不乏有人猝死於酒場、牌場、網吧以及運動場; 因為他們以一類過勞代替了另一類過勞。其實，有很多健康的生活方式能讓人賞心悅目，放鬆身心，比如：體育、音樂、書報、聊天、品茶、散步、郊遊、賞花、烹飪、遊戲，不一而足。還有一種最好的安息，就是去教會。在那裡，虔誠的人們用他們並不專業的嗓子，發自內心對創造主的歌頌，那旋律好似從心中汩汩流出的清澈泉水，淨化著歌頌者們自己的心靈。世上許許多多的浮躁、煩勞、勢利在那一刻，很容易被忘到九霄雲外。因為那裡充滿了從天而來主耶穌的愛，那裡能找到永生的盼望和心靈的安歇。

我無法主宰自己的一切

丁飛 我生長在一個工人家庭，懂事很早。自高中起，幾乎所有人生的問題都靠自己做決定，因此，非常謹言慎行，每逢大事都深思熟慮，生怕犯錯；同時，也自覺地承擔後果，從不後悔，也不怨天尤人，所以給人少年老成，責任感強的印象。我自己決定上甚麼大學、唸甚麼專業、到美國留學、畢業後換哪一個專業方向、進入工業界而非學術界等等。我也自認為所做的決定還不錯，因此對自己掌管生活非常有信心。我順利地完成在中國和美國的學業，並做完博士後的研究工作。在找工業界工作的過程中，卻遭遇到人生的挫折。我自認為畢業的學校還不錯，自己的研究成果也很多，對工作待遇的要求也不高；可是，投出去幾百封簡歷卻杳無音訊。當時壓力很大，老是夜裡驚醒，滋味很不好受。最終，託校友關係，找到一家公司的臨時工。由此引發我對人生的思考，知道命運不是掌握在自己手裡，驕傲並沒有實際效益；因此，我開始參加了教會的活動。 當時我慕道的心非常熱切，積極參加查經班、敬拜和靈修活動。兩個月後，我參加一個退休會，在那裡，我和幾位弟兄徹夜長談，深切體會到他們的愛心。我從來不認為自己是無神論者，因此很自然地接受上帝主宰一切，包括我的生命；但我對基督耶穌的神性存有質疑。我認真參加查經，在聖經知識上有不少長進。感謝教會裡弟兄姊妹的幫助，我對聖經漸漸了解，他們也給我作了很多見證。教會的牧師鼓勵自己的子女不讀工程而讀神學，這對我的感觸很大。如果牧師不是篤信這位上帝，而是欺騙人的話，是不會這樣做的。在聽道的時候，我也有多次感動。我記得第一次落淚是在唱「因祂活著」：「因祂活著，我能面對明天。」但我壓制這些感動，認為只是觸景傷情，不足以為此放下自己，做一生的承諾。我承認自己是罪人；卻質疑上帝的公義，認為罪不至死；上帝是慈愛的，願人人得救，但卻認為上帝還沒揀選我，沒給我足夠的聖靈感動。 最近可能由於年齡漸長，對婚姻家庭產生前所未有的渴望。我又開始反思自己的生活，並對之非常不滿意。好強的我不得不在上帝面前低下自以為高貴的頭。也許表面看來，我有一份還過得去的工作，自己也把生活安排得還好；可是，我只能控制我自己，作為在社會上的人，有很多事情都在我的掌握之外。在工作中，我能勤奮努力，盡量處理好和同事的關係；但我沒法控制別人的想法和評價。我有自己的職業規劃；可實現與否，多半不在我手。現在經濟不景氣，僱員相對於雇主在職場上處於劣勢；因此，在事業上，我需要上帝的指引和幫助。婚姻問題也曾是我決志信主耶穌的絆腳石：教會鼓勵基督徒之間的戀愛，我以前覺得教會的圈子就這麼大，限制了我的選擇範圍；但實際上，我的人生觀和基督信仰接近，我也樂意和基督徒交往，生活圈子也沒大到哪裡去。我希望未來的妻子在生活上的看法和態度跟我的接近。在我自己作主的生活中，婚姻是個很大的失敗，我也需要上帝的指引和幫助。 我願成為基督徒，但也顧及父母的感受。他們不信上帝，只認命，在這一點上對我的影響很大。我深知，要和上帝恢復關係，唯有藉著耶穌基督。我心中的驕傲、自以為是、不順服上帝，就是我最大的罪。我也有人性的很多弱點：自私、貪婪、嫉妒等等，還有很多生活上的的過失，但我感謝基督耶穌為我在十字架上成就的救贖，願意認祂作我生命的主。現在我願意信靠祂、把我的一生交託給祂管理，並立下心志，跟隨效法祂。來美國十一年，參加教會的活動四年多，感謝天父上帝，不斷在我心中忍耐工作，讓我終於歸向祂。

牢記「適度」

錢志群弟兄 2011年5、6月間，中國的萬昌科技董事長高慶昌、珠光集團董事長盧立強、內蒙惠龍集團董事長金利斌，這三位身家過億的中國企業家，相繼以跳樓、跳水和自焚的方式結束了自己事業正值顛峰時的生命。讓人不禁思想錢非但幫不了他們的人生，為何反倒將他們帶到了生命的末路？更遺憾的是，他們並不是企業家群體中的個案。據統計，中國近30年來有1200多名企業家自殺，他們在商場上的經歷，已打造他們成為企業王國中的貴族；但卻在物質極度富足之際，選擇以極端的方式告別世界，特別讓那些遂富的貧窮者們無法理解。 人生中，與錢相關的事業和生活的節奏，會在慣性中越來越快，很多人在錢的驅使下，無畏、無奈，甚至無知地往前衝，任何賺錢的機會都不放過。不少成功的企業家為此盲目擴充規模，無限延伸產業，大量融資借貸，從而背負了沉重的投資包袱和管理壓力。他們不得不將大量時間耗在業務、會議、交際、應酬、差旅上，常把生活和工作混在一起，忽視了家庭和事業的平衡點。爭強好勝，神經緊繃；不允許自己軟弱，也不願讓人看到內心的軟弱。在諸多光環掩飾下，他們的心理漸漸地病了，身體也在超負荷中運轉，疲勞而「快樂」著。 其實，這種身心上的過度疲乏何只是這些企業家們？在如今中國浮躁的社會風氣下，似乎眾人都有這樣的通病。在對財富的追逐上，人的心態總是「不夠，不夠，還不夠！」豪宅、汽車以及品味生活，化成多彩的肥皂泡，飄浮在人們的眼前，誘惑著他們不停地追逐。從徒步到自行車，再到摩托車，轎車，名車，何時才是享受的盡頭？從茅草房到筒子樓，到小套房，大套房，別墅，豪宅，何時能安居樂業？從辦事員到股長，到科長，廳長，省長，何時夢想有醒時？「過度」漸漸成為都市的生活慣性，粉碎了祖輩在生活中代代相傳的平淡。 過度是一種從眾的盲目攀比，是一種生活和心理上的長期透支，歸根到底是一種人心貪慾的無限填充。這種過度只能招損人生。因為「貪財是萬惡之根」(提摩太前書六章10)，「有貪心，就與拜偶像的一樣」(以弗所書五章5)。有哲人說過：「貪婪如喝海水，越喝越渴，越喝越渴，以至於死。」所以，聖經警醒人們要「節制」；換句話說，要知足：「有喝有食，就當知足」(提摩太前書六章8)，「敬虔加上知足的心便是大利了」(提摩太前書六章6)，「不可貪愛錢財，要以自己所有的為足」(希伯來書十三章5)。 上帝不光如此教導我們，祂的獨生子主耶穌基督更是活生生地給我們示範。祂在世33年多，窮得沒有枕頭的地方。是不是祂無力致富？祂既創造萬物，生財之道又誰人能比？如祂既不接受撒但萬國榮華的引誘，也無索取病得醫、鬼被趕者的報酬金，更沒有用五餅二魚餵飽眾人那樣的方式，把兩個小錢變成大堆財寶。如果沒有這份生活上知足的心，祂如何能按父神的時間表成就降世的使命？歇歇腳是為了走更遠的路，關鍵是要節制慾望，掌握適度。主耶穌的門徒保羅曾自豪地告訴人們：「我知道怎樣處卑賤，也知道怎樣處豐富；或飽足；或饑餓；或有餘；或缺乏，隨事隨在，我都得了秘訣。」(參腓立比書四章12) 這訣竅就是：「我靠著那加給我力量的，凡事都能作。」(13節) 加給他力量的，正是我們的主耶穌。 短暫的今生裡，不要總是把自己折騰得要發瘋。生命的意義其實在主耶穌那裡，生活的方法也在祂那裡。願我們能誠懇謙卑地來到主面前，拿到祂賜給的永生鑰匙，換一種今生的活法，知足適度地過一種真實、喜樂的生活。

脫離邪靈的干擾

王佩賢姊妹的見證 邪靈來侵惡夢連連 我是在傳統華人祭拜祖先和偶像的家庭長大的，婆婆是一個信奉道教，為人性格固執，思想保守的老人家。父親是一個無神論者，一直以來都認為宗教是一種精神上的寄託；媽媽想在經濟上希望可以更加寬裕，到處求神拜佛。媽媽還沒有信主以前，對靈界的東西很敏感，常常被邪靈騷擾，牠常常在夢裡攻擊媽媽。直到有一次，她去拜我家後面的印度佛，並且服用了從那邊帶回來的東西，情況才有了改善。 這事以後，此神明要媽媽成為牠的乩童，媽媽不想這麼做，就拒絕了。可是，卻因此受到牠的干擾，終日感到惶恐不安。於是，爸爸帶著媽媽去找其他神明求助。在求助的過程中，大概有兩三個月之久，媽媽的生活過得不像正常人，有許多不尋常的行動，如：打功夫來驅趕先前神明的干擾，飯量突然比普通人多，不可以看到有關神明的東西……，等等怪異的事常發生在她身上。她幾乎每晚都作奇奇怪怪的惡夢，甚至不承認我是她的女兒。對於媽媽這種不正常的行徑，不能像正常人般生活，尤其是當時她被邪靈干擾時，我實在感到驚惶失措，憂心如焚；爸爸也因此瀕臨精神崩潰。 愛母親心切鍥而不捨 當我上大學第一年時，在學院傳道會學會了以 “四律”傳福音後，我回到家鄉時就向媽媽傳福音。當時，她沒有接受，也沒有拒絕。我告訴她，每晚睡覺時如果邪靈來干擾，掙扎不能醒來時，就喊主耶穌的名字，求祂來救妳。後來，媽媽真的照著我的方法去做，果然她在掙扎時求耶穌的幫助，她就立刻得到釋放而清醒過來。媽媽親身經歷了好幾次，都得到主耶穌的護佑，就認為耶穌是最有權利的神，可是她不願意接受主的救恩。我對此鍥而不捨，不斷的為母親的信仰禱告，弟兄姐妹也同心一起為她禱告，我也邀請了學院傳道會的其中一同工，牧師前來探訪母親。感謝主，神終於改變了她，讓她領悟到當她離了耶穌，就沒有希望；唯有耶穌才能夠驅趕附在她身上十年之久的邪靈。 記得母親在信主之初，不斷受到邪靈在夢裡的恐嚇。後來，我和她一起做了一個棄絕偶像的禱告，從此，她不再做任何可怕的惡夢了。她能夠每一次靠主耶穌的寶血遮蓋保護，使她領悟到要除掉所有用來祭拜偶像的物件，以免遭受撒旦的控告。後來，她還要求拆掉一切與過去祭拜有關的物件，從此與它一刀兩斷。 心結得解全家歸主 我一直迫切的希望父母早日歸主，現在媽媽已接受主，而爸爸卻徘徊在救恩的門外，這件心事何時了結呢？感謝主，自從媽媽信主以後，爸爸看到媽媽無論在身心靈各方面都一天一天的好轉，並且還有喜樂的生命，每天都快快樂樂的，他也羨慕不已。感謝主，他終於答應跟著媽媽一同到教會去，由牧師帶領他接受主。不久，我的弟妹也從我分享的 “四律”中接受了主的救恩。 我曾經向婆婆傳福音，她老人家不能決定，後來看到我媽媽信了主，她也以一顆單純的信心接受了。從我家一個接一個經歷神的偉大，而接受了耶穌作為個人的救主，我實在深深的體會到神的信實，祂愛我們全家，不讓一人沉淪。我覺得要做一個孝順的兒女，就是把耶穌基督的生命活出來，讓父母親在有生之年認識主而得救，得著永生，這是好得無比的。

末代賭王的得救

鄧天兆夫婦親自現身見證他得救的經過與製作CD供更多人知道他的見證 賭王之王 贏過8000萬港元 (約1000多萬美元) 的「賭王之王」鄧天兆，在半年内把錢輸光，巨債纏身，苦不堪言，並打算自殺結束生命；但是，在他人生最低沉的時候，愛的真神尋找他，挽回他……。 四代職業賭徒 現年46歲出生於馬來西亞的鄧天兆，在未信耶穌之前，是一個職業賭徒。他不緯言：「我的曾祖父、祖父和父親都是職業賭徒。在3歲的時候，我已經愛上了錢；年紀輕輕便很喜歡把錢拿靠近鼻子去嗅它。七歲開始就學會了賭錢，足足28年，我不曾離開過賭桌。無論是在英國倫敦讀大學，或回到馬來西亞幫爸爸做建築生意的時候，我總是不忘去賭。」 1984年由於馬來西亞經濟衰退，建築行業亦吹淡風；鄧父居然提議天兆一起遊埠去。他們旅遊的目的，並非觀賞大山河川，風景名勝；而是前往澳洲不同的賭場流連。據鄧天兆說：「澳洲有4,5個州上都有賭場，我們天天在那兒賭個不亦樂乎。當時，我曾稍作統計，八五年前我的“戰績”並不理想，輸多于贏；但由1985年1月至11月，我在澳洲所贏的錢，却高達三萬元澳幣，相等於六萬元馬幣，這是一個相當誘人的大數目啊！」 變牌超然力量 就在同年11月底澳洲的賭場内，這個職業賭徒鄧天兆，跟當地一位玩百家樂出名的外籍高手，在四周起哄聲中，展開了一場緊張刺激的“決戰”。鄧天兆憶述當場的情形說：「一時間，圍在我身邊的人群，都當了我的拉拉隊；他們大力鼓吹，要我為中國人争一口氣。當拿到第一局牌之際，我暗叫不妙；因為累積了23年賭錢經驗的我，從第六靈感得知對手手上的牌是“八點”，而我的則是“零點”；換言之，牌一開出，我就是輸家。我心中一直喃喃唸着，「我一定要九點，一定要九點。」沒想到，把牌推出打開，我的竟然變作“九點”通贏。那一刻，我大聲驚叫：「有鬼！有鬼！」接着全身發抖，並多次重復說：「無理由……不可能。」 「第二局我沒有下注。到第三局，過程完全跟第一局一樣，我以“九點”再下一局，贏了對手。當時，我喜不自禁地喊出來：「我發達了！」因為我竟然有變牌的超然力量，要什麼牌就會有什麼，這豈不等於是所向無敵？」於是，鄧天兆便向上蒼懇求，一定要保有這種力量，切不可使之離開他。 贏八千萬港元 果然，超然力量使鄧天兆每次在賭場都旗開得勝。據他說，由1985年12月至九一年的職業賭博紀錄中，他從未輸過。期間他到過的賭場，分散於澳洲、馬來西亞雲頂、澳門、韓國、拉斯維加斯、英國…等地。由於每次出入新加坡都很順利，迷信的鄧先生，1987年就決定舉家遷移到那塊福地長居。1989年這位職業賭徒，竟然還贏了一個“亞洲太平洋賭王冠軍”的“美譽”。 鄧天兆坦言：「那幾年間，我所贏得的錢足有八千萬港元(相等於1800萬新加坡幣)；加上我的生意亦做得不錯，那段日子可以說是財富滾滾來。有錢有地位的我，常擺出一副不可一世的模樣，氣焰逼人。一段時間我根本不把人當人，尤其是窮人放在眼内，我看扁他們，歧視他們。後來甚至變本加厲，六親不認，不但不認父親和家人，連帶與太太的關係也很疏離；太太和女兒都很怕我，從不敢騷擾我。當時被我視為最重要的就是賺錢。可憐的是，雖然有錢却没有安全感，因為常常怕被人綁票，於是只好請黑社會保鑣來保護我；可見我的心中毫無平安。」 逢賭必輸失運 在1990年7,8月間，鄧天兆曾在賭場遇上了一宗奇事：「當天，有一位全身發白，穿着白西裝的陌生老伯，走到我的身邊勸說，“你該停手，不要再賭下去。”那時意氣風發的我豈會聽他？往後的日子，當然是錢繼續賭。不料六個月之後，我在一場賭博之前到洗手間，正待我脫下手錶洗手時，在眼角瞄到鏡子有一黑影剎那間的閃開，我轉頭四周圍看，除了我沒其他人，我心頭不由一震，知道大事不好了，你們知道賭徒也很忌諱看到這些邪靈的。從那次之後，我的運氣開始走下坡，超然力量似乎也失去了。」 從1991年正月開始，“長勝賭王”竟變成“逢賭必輸”的失敗者。鄧天兆說：「六個月下來，我把赢回來的8000萬完全輸光！連帶我的地產物業、氣車都賣掉了，一下子，積蓄以至所有的東西都失去了；而且還欠下三百萬坡幣的債。當時，我一壽掏莫展，唯有到處找相士、風水先生、靈媒求救；可惜毫無幫助。在最低沉的時候，我整整一個星期不能吃飯。 跳樓尋死逃避 有一天夜半，我獨自坐在公寓的露台外面，忽然好像聽到有聲音提醒我不如去“自殺”；剎那間，我覺得“尋死”果然不失為一個解決問題的好方法。既然金錢地位都没有了，生無可戀，往下一跳死去之後，便可以不需要還債，也不要再負家庭的責任。於是，我就從十五樓跳下去；與此同時，我很清楚聽見前面好像有人對我說話：“快祈禱，否則就會太遲了！神愛你。”那一刻，我大聲喝問上天，“如果有神，你就讓我看見你的愛！」 不知怎的，在早上七點，我醒了過來的時候仍坐在露台上，並沒有死去，我記得我已往下跳，甚至已看到離我不遠的地面，但我卻在露台上，百思不得其解。及至兩小時後，我的姐夫從香港來電，說要來新加坡見我；當時我的壞意念又來了，我打算以游說他投資為藉口，向他借來200萬，好叫我可以再賭一鋪，藉以翻本。 快祈禱!神愛你 星期日上午姐姐和姐夫請我陪他們去教會，為了討好他們以便借錢給我，於是答應同去。下午回家後姐夫竟然要我坐下來聽他“講耶穌”，大家都知道賭徒的時間寶貴，如此這般便花了我四個半小時，正覺可惜之際，奇怪的事發生了。在講論的過程中，姐夫突然站起來，指着我說：「這不是辦法，你要快快祈禱，否則就會太遲了！神愛你。」那聲音似曾相識，也不像姐夫的聲音。他先後三次這樣告誡我，說話一次比一次有力。我想起昨天在露台，打算輕生時所聽到的聲音；於是我大哭起來，深感神原來真的是愛我的。 接着，他們又要邀請我参加了一個佈道會。當日台上的牧師大聲疾呼，好像指着我說：「今天是最後的機會，希望你能改變，神愛你。」「當我聽到這些熟悉又親切的呼喚時，我放聲痛哭，整個人降伏下來，接受耶穌作我的救主。」 看見真神的愛 後來，我們到機場送姐夫回港時，他擁着我，並告知日前在睡夢中，(原來就在我打算跳樓的同一時間)，聖靈甦醒並感動他，要立刻起程到新加坡去看望我；正如我向神祈求的──「如果你是神，你要讓我看見你的愛。」那一刻，我哭着跟神說，「我雖然不知道你是誰，但我要認識你。」我實在看見神的偉大，他多次派遣人來勸止我，愛我、挽回我。神的愛大大感動了我，最終，我在1991年6月受浸成為基督徒。我能够作出這個決定，最開心的當然是為我祈禱了25年的家姐和姐夫，以及我那位流淚禱告多時、對我不離不棄的太太。他們一起流出喜樂的眼淚，看着我這個職業賭徒回頭了。 賭徒咒詛化解 「就這樣，我們鄧家幾代賭徒的咒詛給神化解了！自此以後，我不但與賭絕緣，而且還經常在教會做見證，告誡沉迷賭博的人，勸他們不要被這個罪惡捆綁。鄧天兆有一段很長的時間，就在教會裡全時間服事；後來，也當上財經顧問的工作，為的是賺點錢來支持一些基督教事工。」 從一個職業賭徒變成一個到處為神作見證的信徒，鄧天兆生命的大改變，再次證明上帝是真的。你或你的家人可有沉溺在賭海之中無法自拔？這裡有一位愛你們的真神，等着你們回轉。